Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
Discover remote Translation Management Systems workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity.
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Filter by visa requirements
Filter by visa requirements
B.Sc holder in life sciences with clinical research experience.
Experience
Medical Translation Specialist and PV Support
Hever Translations
Jan 2024 - Present (1 year 10 months)
Packaging Artwork Project Manager
Dor Pharmaceutical Services
Jan 2022 - Dec 2023 (1 year 11 months)
Clinical Research Coordinator
Sheba Medical Center
Jan 2017 - Dec 2021 (4 years 11 months)
Private English Teacher and Translator
Self Employed
Jan 2011 - Dec 2020 (9 years 11 months)
Jr. High School Science Lab Technician
Pa'yis Educational Center
Jan 2015 - Dec 2017 (2 years 11 months)
English–Turkish translator and localization specialist focused on LLM/NLP growth.
Experience
TETranslator & Subtitle Editor
TED
Aug 2025 - Present (3 months)
TBVolunteer Translator
Translators without Borders
Dec 2022 - Present (2 years 11 months)
Translator & Interpreter
TLExperienced Japanese linguist and AI training specialist.
Experience
Senior Reviewer of AI Training (Japanese)
Outlier
Jul 2024 - Present (1 year 4 months)
Localization Specialist
Bandai Namco Entertainment
Dec 2019 - Dec 2021 (2 years)
Translator (Consumer & Technical)
I am an experienced English to French (Canadian) translator specializing in HR, medical, and marketing localization.
Experience
Marketing Translator
Translateswit
Jan 2024 - Jan 2025 (1 year)
Human Resources Translator
Self-Employed
Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)
Medical Translator
AZ Translate
MMExperienced documentation specialist with a strong background in translation.
Experience
Editor
Meristation
Feb 2019 - Present (6 years 9 months)
Translator
Freelance
Nov 2013 - Present (12 years)
Documentation Specialist
Capitole Consulting
I am a multilingual technical specialist improving support workflows and data insights.
Experience
Freelance Writer
TextMaster
Jan 2010 - Present (15 years 10 months)
Freelance
Multiple Clients
Jan 2006 - Jan 2008 (2 years)
LUHighly skilled translator specializing in UI and subtitle localization.
Experience
Freelance Translator
TVT Media
Apr 2025 - Present (7 months)
Freelance Translator
RWS Moravia
Jun 2024 - Present (1 year 5 months)
Freelance Translator and QC
NNSkilled linguist specializing in translation and AI evaluation.
Experience
AI Data Annotation Specialist & Linguistic Evaluator
Appen
Feb 2020 - Present (5 years 9 months)
Proofreader & Translator
Transline
Sep 2019 - Present (6 years 2 months)
Linguistic Quality Assurance Specialist
JVLanguage specialist offering translation and proofreading services EN->DUTCH & GERMAN->DUTCH
Experience
Professional Translator and Proofreader
Text Cosmonaut
Jan 2009 - Present (16 years 10 months)
Key Account Manager
myphotobook
Jun 2007 - Jan 2009 (1 year 7 months)
Key Account Manager
eBay International AG
Jun 2006 - Jun 2007 (1 year)
AYMotivated translator and physiotherapist with strong interpersonal skills.
Experience
Banquet Server
Delta Hotels by Marriott
Sep 2023 - Jan 2024 (4 months)
Translator
Can Talk
Jan 2024 - Present (1 year 10 months)
Physiotherapist, Translator
Ogiharamisaki Hospital
Apr 2014 - Jun 2018 (4 years 2 months)
ANProfessional translator and interpreter with 7+ years of experience.
Experience
Subtitle Editor & Multimedia Translator
Elite Asia
May 2023 - Present (2 years 6 months)
Translator & Reviewer
Lilt.com, Motaword
Sep 2022 - Present (3 years 2 months)
Independent Travel Agent
YOExperienced move manager with strong organizational and language skills.
Experience
Move Manager
Globalink Transportation and Logistics Worldwide LLP
Dec 2023 - Present (1 year 11 months)
Freelance Translator
Self Employed
Sep 2013 - Present (12 years 2 months)
LOExperienced Spanish localization specialist with a focus on cultural adaptation.
Experience
Spanish Localization Specialist
Papercup
Feb 2024 - Present (1 year 9 months)
Spanish Translator and Proofreader
Smartling
May 2022 - Present (3 years 6 months)
In-House Translator and Document Manager
Translator and AI development expert with extensive multilingual and data skills.
Experience
Data Analyst - SEO & Transcription
Various Clients
Jan 2020 - Present (5 years 10 months)
Freelance Translator
Various Clients
Jan 2018 - Present (7 years 10 months)
Content strategist and writer specializing in B2B SaaS, localization, and AI-driven content.
Experience
Content Writer & Strategist
Ollang
May 2022 - Aug 2025 (3 years 3 months)
Translator & Editor
Ollang / Various Publishers
Jan 2015 - Dec 2024 (9 years 11 months)
AI Content Trainer/Reviewer
Outlier
Jan 2024 - Jun 2024 (5 months)
JRSystems Engineer focused on user satisfaction and effective problem solving.
Experience
Freelancer
Self Employed
May 2020 - Present (5 years 6 months)
GHLanguage data analyst driven by curiosity and linguistic precision.
Experience
Data Linguist
Grete Hauser
Dec 2016 - Present (8 years 11 months)
German and English Translator
Grete Hauser
Jun 2014 - Present (11 years 5 months)
Area Manager
I am a localization and translation specialist for video games and tech, delivering precise, market-ready products.
Experience
Translator & Localizer
Keywords Studio
Oct 2017 - Present (8 years 1 month)
Project Manager
Terra Localizations
Dec 2019 - May 2025 (5 years 5 months)
Localization Specialist
Argos Servicios Lingüísticos
Sep 2015 - Oct 2020 (5 years 1 month)
WLExperienced English translator with a strong technical background.
Experience
Technical English Translator
Honghui System Integration Technology (Jiangsu) Co., Ltd.
May 2024 - Jul 2024 (2 months)
Procurement English Translator
Astellas China Investment Co., Ltd.
Jan 2021 - May 2024 (3 years 4 months)
Administration English Translator
Ming Chang Sino Africa Mining Private Co., Ltd.
Multilingual translator and remote team leader driving efficient cross-cultural operations.
Experience
Leiter Wareneingangsabteilung
CWS Healthcare
Feb 2023 - Present (2 years 9 months)
Freiberuflicher Übersetzer
Self Employed
Jun 2016 - Apr 2024 (7 years 10 months)
Restaurant Manager
Athena Restaurant
Jul 2021 - Feb 2023 (1 year 7 months)
Freelance
Jan 2020 - Present (5 years 10 months)
Localization Project Manager
node101
Dec 2022 - May 2023 (5 months)
Localization Intern
Atlas Localization
Jan 2023 - Mar 2023 (2 months)
MyBest
Aug 2019 - May 2021 (1 year 9 months)
Jan 2017 - Jan 2018 (1 year)
Oct 2023 - Jan 2024 (3 months)
Technical Writer
ERNI
Jan 2022 - Feb 2023 (1 year 1 month)
Project Manager
Welocalize
Feb 2020 - Oct 2021 (1 year 8 months)
Translated
May 2024 - Present (1 year 6 months)
Freelance Translator
Translation Street
Nov 2023 - Present (1 year 11 months)
Freelance Subtitle Translator and QC
Andovar
Jul 2022 - Aug 2024 (2 years 1 month)
Lionbridge
Jan 2018 - Present (7 years 10 months)
Data Annotator & Language Specialist
LanguageWire
Jan 2017 - Present (8 years 10 months)
Swedish Linguist & Translation Specialist
TextMaster
Jan 2016 - Feb 2021 (5 years 1 month)
Technical Support Expert
Magix AG
Jan 2004 - Jun 2006 (2 years 5 months)
Self Employed
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
Senior Translator
Universal Translation Services
Mar 2019 - Present (6 years 8 months)
Translator & Interpreter
Gengo, Propio
Dec 2018 - Present (6 years 11 months)
Move Coordinator
Globalink Transportation and Logistics Worldwide LLP
Jan 2019 - Dec 2023 (4 years 11 months)
Translator and Contract Manager
Globalink Transportation and Logistics Worldwide LLP
Sep 2017 - Jan 2019 (1 year 4 months)
ASTA-USA
May 2019 - Present (6 years 6 months)
QA Testing
Smartling
Oct 2024 - Oct 2024 (0 months)
In-House Patent Translator and Project Manager
Obligado & Cía.
Sep 2017 - Apr 2019 (1 year 7 months)
Blogger & Content Writer
Wellbees
May 2021 - May 2022 (1 year)
Technical Translator
Grundfos
Apr 2010 - Jan 2021 (10 years 9 months)
ALDI GmbH & Co. KG
Oct 2008 - Present (17 years 1 month)
Translator
Keyword Communication
Aug 2017 - Jun 2018 (10 months)
Translator & Post-Editor
Translation Back Office
Nov 2016 - Feb 2018 (1 year 3 months)
Dec 2023 - Jan 2024 (1 month)
Business English Translator
Beijing Winnie Textile International Business Trade Co., Ltd
Mar 2015 - May 2021 (6 years 2 months)
Operation English Translator
Beijing Greatwall Technology Development Co., Ltd.
May 2019 - Jan 2021 (1 year 8 months)
