Carlos Salgado

Executed technical functions of a Grade V Court Officer, managing valid notification of procedural acts, logistical coordination of hearings, and processing of case files to ensure legal security and timely compliance.

Provided technical support and maintenance for IT infrastructure, implemented configuration of electronic systems, and advised on procurement and deployment to advance digitalization and operational efficiency.

Translated and localized medical documentation for EU hospitals and labs, ensuring terminological accuracy and HIPAA-level confidentiality for clinical and regulatory deliverables.

Configured quality control and non-conformance processes, integrated SAP Quality with Production and Logistics, trained users, and implemented agile practices, achieving a 20% increase in team productivity.

Delivered administrative support for coordination of local inspector offices and departmental processes, managing documentation and operational assistance across assigned units.

Provided senior executive assistance and corporate liaison functions, coordinated teams and projects, and managed SAP financial modules (FI, CO, AM, PS) supporting operations and special initiatives.

Translated technical manuals and hospital software documentation for Latin America, applying CAT tools to ensure consistency and efficiency in high-volume telemedicine projects.

Translated specialized technical and medical documentation for multinational clients, coordinated glossary development, and delivered certified translations under tight deadlines.

Optimized sales and logistics processes to accelerate deliveries and improve quality, redesigned invoice approval flow, and trained sales teams on marketing and negotiation strategies.

Prepared and implemented electronic surveillance systems for home detention, trained guards on hardware and software installation, and provided nationwide technical support during deployment.

Managed operations and special projects, coordinated teams, redesigned procurement and warehouse processes, automated transport orders, and created Odoo dashboards and BPMN documentation for KPIs.

Oversaw logistics and purchasing, managed financial matters, and provided English-Spanish translation support for operations and supplier communications.

Modeled and designed web tools using .NET technologies and contributed translation support for technical content during development projects.

Managed dealership financial operations including accounting, A/R and A/P, financial analysis, export supervision, and compliance with international financial regulations.

Provided technical user support for networks and hardware, supervised equipment inventory, and organized preventive maintenance to ensure uninterrupted communications service.

Assisted students with programming problems in Microsoft technologies and provided math support across multiple levels in the Computer Lab and Math Department.

Enrolled in Programming for Data Science (in progress as of 2025).

Enrolled in Cybersecurity coursework (in progress as of 2025).

Completed an online Medical Terminology course in 2025.

Completed a Bachelor of Science in Electronics Engineering in 2024.

Completed Medical Terminology, Anatomy, and Physiology coursework in 2024.

Completed online training in Medical and Technical Translation in 2019.

Completed Basic Level French language training in 2010.

Studied Electronics Engineering coursework in 2006.

Completed Basic Level German language training in 2006.

Completed Course 69 for National Police Officers in 1994–1995.

Completed sophomore and junior level coursework in Electrical Engineering between 1999 and 2000.

Completed sophomore-level Electrical Engineering coursework in 1998–1999.

Completed freshman-level Electrical Engineering coursework in 1997–1998.

Completed freshman-level Electrical Engineering coursework in 1996–1997.

Attended the English Language Institute during 1995–1996.