Erwin Georgoulis
@erwingeorgoulis
Dedicated medical interpreter transitioning into medical billing.
What I'm looking for
I am a dedicated professional with extensive experience in medical interpretation, possessing a strong understanding of healthcare terminology and processes. My career has been focused on facilitating clear communication between healthcare providers and patients, ensuring that language barriers do not hinder the quality of care. I have worked in various medical settings, providing real-time interpretation and maintaining strict confidentiality in adherence to HIPAA regulations.
Currently, I am transitioning into medical billing, leveraging my knowledge of medical terminology, insurance processes, and client management. My background in financial interpretation has equipped me with the skills necessary to assist billing, referrals, and collections departments effectively. I am committed to continuous learning and am actively pursuing certification in medical translation to further enhance my professional capabilities.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Specialized Medical Interpreter
Language Line
Jul 2024 - Jul 2024 (0 months)
Facilitated accurate medical communication between patients and healthcare professionals, specializing in medical terminology and healthcare protocols. Assisted billing, referrals, and collections departments using financial and insurance interpretation.
Specialized Medical Interpreter
Language Service Associates
Aug 2023 - Jul 2024 (11 months)
Provided real-time interpretation in various medical settings, ensuring healthcare professionals understood patient concerns effectively.
Specialized Medical Interpreter
AMN Healthcare
Apr 2021 - Apr 2023 (2 years)
Delivered high-quality medical interpretation services in critical healthcare situations, maintaining confidentiality and adherence to HIPAA regulations.
Interpreter
Thinkterpreters LLC
Apr 2019 - May 2021 (2 years 1 month)
Provided interpretation services across medicine, finance, public services, and insurance, assisting clients in overcoming language barriers.
Freelance Translator and Interpreter
Self Employed
Sep 2018 - May 2021 (2 years 8 months)
Built a freelance business translating websites, brochures, and historical texts while interpreting for tourists and professionals, aiming for medical translation certification.
Sales Representative
Tiburón Harley Davidson Dealer
Jun 2017 - Jun 2018 (1 year)
Explained product details to customers and arranged events with motorcycle clubs, leading to a promotion to Sales Manager.
Volunteer
Central American and Caribbean Games
Jan 2014 - Dec 2014 (11 months)
Arranged accommodation and transportation for athletes, ensuring smooth logistics for various sports teams during the games.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
National Autonomous University of Mexico
Bachelor of Arts, Economics
2024 - 2025
Currently pursuing a Bachelor of Arts in Economics, focusing on economic theories, principles, and applications. This program is designed to equip students with analytical skills and a comprehensive understanding of economic systems.
Escuela Libre de Derecho
Internship, Law
2012 - 2014
Completed coursework in law as an intern, gaining insights into legal principles and practices. The program was interrupted due to financial and personal circumstances.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Erwin?
You can contact Erwin and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ErwinFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
