Open to opportunities

Yung Jae Suh

@yungjaesuh

Message

Hands-on content strategist bridging vision and execution.

South Korea

Message

What I'm looking for

I am seeking a dynamic role where I can leverage my content strategy skills to drive engagement and brand growth in a collaborative environment.

I am a bilingual content strategist with over 7 years of experience in content creation and marketing. My journey has taken me from self-publishing books to leading content strategies for mobile platforms. I excel in developing brand-aligned content strategies that resonate with audiences across various social media channels.

Throughout my career, I have overseen the end-to-end content creation process, from strategic planning and writing to editing and visual storytelling. My work has been recognized with multiple awards, and I have a proven track record of analyzing content performance to optimize engagement and drive results. I believe in the power of storytelling to foster self-awareness and connection.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Scientific Material Content Team Lead

Humanscape

Aug 2020 - Present (5 years 1 month)

Led the content development team for Rarenote, a mobile platform serving rare disease patients and caregivers. Oversaw the full content pipeline, including research, copywriting, visual content design, editing, and proofreading.

Content Strategy Team Leadership UX Writing Content Management Editorial Quality Control Workflow Optimization Google Docs Google Sheets Slack

Trainee in Clinical Psychology

Yonsei Severance Children’s Hospital

Jun 2018 - Present (7 years 3 months)

Observed clinical psychological assessment sessions. Organized research data for ongoing clinical studies.

Clinical Psychology Research & Data Organization Clinical Study Data Management Observation Skills

Trainee in Clinical Psychology

Inje University Sanggye Paik Hospital

Dec 2017 - Present (7 years 9 months)

Observed clinical psychological assessment sessions. Organized test data and calculated standardized scores.

Clinical Psychology Psychological Testing Standardized Scoring Clinical Observation

Owner, Author & Content Strategist

Nana Yong Books

Aug 2017 - Present (8 years 1 month)

Planned and executed brand-aligned content strategies across Instagram, YouTube, Facebook, blog, and other SNS channels. Designed and produced visually engaging SNS content using Canva and Adobe Premiere.

Content Strategy Brand Identity Social Media Marketing Canva Adobe Premier Copywriting Editing Proofreading Marketing Campaigns

Trainee in Applied Behavioral Analysis (ABA)

Korea ABA Behavior Development Institute

Jun 2017 - Present (8 years 3 months)

Assisted in providing ABA therapy to children with autism spectrum disorder (ASD). Prepared individualized reinforcers and arranged the treatment environment before each session.

ABA Therapy Autism Spectrum Disorder Treatment Planning Reinforcer Preparation Environmental Arrangement

Translator and Editor

Kmong Platform

Dec 2016 - Present (8 years 9 months)

Provided professional English-Korean and Korean-English translation, including English proofreading. Translated and edited various graduate-level academic research papers.

English Korean Translation Korean English Translation Proofreading Academic Translation Editing Localization Content Adaptation Language Services Academic Translations

Overseas Sales Manager

Macrogen Inc.

Aug 2015 - Present (10 years 1 month)

Managed B2B and B2C sales operations, including distributor partnerships across Asia and the Middle East. Drove regional revenue growth by promoting CES and electrophoresis-based genetic testing solutions.

B2B Sales B2C Sales Partnership Development Genetic Testing Sales Operations Client Relationship Management Market Analysis Presentation Skills

DNA Sequencing Laboratory Technician

Psomagen

Jun 2014 - Present (11 years 3 months)

Performed DNA sequencing and quality control using standard molecular biology protocols. Conducted bacterial cell cultures and performed DNA extraction, PCR, gel electrophoresis, and PCR purification.

Quality Control Molecular Biology PCR Electrophoresis Data Validation

Clinical Research Coordinator Intern

Mass General Hospital

Jan 2014 - Present (11 years 8 months)

Collaborated with principal investigators, research staff, and external partners to prepare study protocols and grant proposals. Organized and analyzed patient health data to identify potential clinical patterns.

Clinical Research Grants Clinical Trials Patient Recruitment Database Management