Magdalena Pi

As a freelance translator, I evaluate and validate translated content to ensure linguistic accuracy and cultural relevance. I work independently and as part of a team, ensuring the quality of video game translations and related software. My role involves reviewing and correcting translated content while maintaining strong communication skills.

I provide translation and tutoring services in English, Polish, and Spanish. My work involves helping clients connect across cultures and ensuring clear communication. I have experience in various fields, enhancing my adaptability and interpersonal skills.

In my role as a Market Research Analyst, I conducted surveys and sold products while processing customer accounts. I utilized my language skills to file documents in Polish, Spanish, and English, contributing to effective communication and data management.

As a Transaction Due Diligence Analyst, I was responsible for detecting suspicious activities and conducting phone interviews with customers. My role involved investigating transactions to ensure compliance and security.

Pursued a Master's degree in Culture of Latin America, gaining insights into cultural dynamics and market research methodologies.

Studied African Studies, focusing on cultural, social, and political aspects of African societies. Engaged in various projects and activities related to the field.