Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
Discover remote Language Specialist workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity.
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Filter by visa requirements
Filter by visa requirements
Detail-oriented Data & Language Specialist improving AI outputs with precision.
Experience
AI Data Annotator
Outlier
Jan 2024 - Present (1 year 10 months)
Translator & Proofreader
TransPerfect
Jan 2022 - Jan 2024 (2 years)
Freelance Translator
GoTranscript
Jan 2020 - Jan 2022 (2 years)
AI Data Specialist
CrowdSurf
Jan 2019 - Jan 2021 (2 years)
Language consultant with expertise in institutional sales and trading.
Experience
Specialist of Institutional Sales & Trading
Patria Finance, a.s.
Jan 2018 - Present (7 years 10 months)
Language Advisory
Lausanne Business Solutions
May 2024 - Jun 2024 (1 month)
Customer Care Specialist
Multilingual language specialist bridging Zulu and AI-driven communication.
Experience
Language Consultant
Freelance
Jan 2023 - Present (2 years 10 months)
Customer Service Assistant
Local Business
Jan 2021 - Dec 2023 (2 years 11 months)
Language Tutor
Freelance
Jan 2019 - Dec 2021 (2 years 11 months)
Swahili linguist and AI language trainer specializing in localization and model evaluation.
Experience
AI Language Model Evaluator
Contract
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
Freelance Linguist
Self-employed
Jan 2020 - Present (5 years 10 months)
Swahili Language Tutor
Techno-linguist and Spanish language expert with diverse experience.
Experience
Associate Curation Editor - Spanish
Summa Linguae Technologies
Mar 2022 - Present (3 years 8 months)
Spanish Language Expert
Summa Linguae Technologies
Mar 2022 - Oct 2024 (2 years 7 months)
Freelance Translator
Rikian Technologies
Mar 2020 - Mar 2022 (2 years)
Professional translator and language specialist with 7+ years of experience.
Experience
Owner of Lingostar | Translator & Foreign Language Instructor
Lingostar
Mar 2019 - Present (6 years 8 months)
Translator
Multilingua Translation Agency
Mar 2018 - Present (7 years 8 months)
Multilingual language professional specializing in translation and instruction.
Experience
French Language Instructor
FLAIR Online French Classes
Jan 2023 - Dec 2023 (11 months)
French Language Executive
Wipro
Experienced Arabic Translator and Multilingual Support Specialist.
Experience
Technical Translation Support Specialist
Yango
Jun 2024 - Present (1 year 5 months)
Arabic Software Translator
Digifico GMBH
Aug 2023 - Present (2 years 3 months)
Arabic Translator
Hello, I'm Thai based in Bangkok. Nice to meet you. :)
Experience
Freelance Interpreter
Self-Employed
AI-powered interview practice.
Himalayas
Sponsored
Practice interviewing with AI to boost your confidence and ace your next interview.
The best AI interview practice
Your first practice interview is FREE, no credit card required
Experienced Spanish localization specialist with a focus on cultural adaptation.
Experience
Spanish Localization Specialist
Papercup
Feb 2024 - Present (1 year 9 months)
Spanish Translator and Proofreader
Smartling
May 2022 - Present (3 years 6 months)
In-House Translator and Document Manager
I am a Swahili linguist specializing in translation and AI/NLP language evaluation.
Experience
Freelance Swahili Linguist & Translator
Frankline Cheruiyot
Jan 2021 - Present (4 years 10 months)
Linguist and project coordinator with 10 years of experience
Experience
Linguist
Self-employed
Jun 2016 - Present (9 years 5 months)
Linguist and Speech Package Manager
Cerence
Jan 2022 - May 2023 (1 year 4 months)
Polish Language QA Analyst
Cerence
Jun 2018 - Nov 2018 (5 months)
Experienced linguist and Persian-Arabic translator specializing in language technology and analysis.
Experience
Monitor & Translator
The Emirates Center for Strategic Studies and Research
May 2024 - Present (1 year 6 months)
Monitor & Translator
Analytik Center for Political Studies
Dec 2019 - May 2024 (4 years 5 months)
Persian Language Instructor
Freelance
Linguistics graduate with experience in education and research assistance.
Experience
Tandem Team Assistant
University of Konstanz
Sep 2023 - Feb 2025 (1 year 5 months)
Research Assistant
University of Konstanz
Jun 2022 - Jun 2022 (0 months)
English Tutor
Self-employed
Oct 2019 - Jun 2021 (1 year 8 months)
Multilingual consultant specialising in cyber linguistics, public-sector advising, and strategic communication.
Experience
Specialist Language Consultant
Independent
Jun 2022 - Present (3 years 5 months)
Investigative Linguist & Cyber Analyst
X Cyber Group Ltd
Sep 2017 - Jun 2022 (4 years 9 months)
Senior Executive Officer
UK Civil Service
Experienced linguist with a passion for AI and language technology.
Experience
Search Engine Quality Development Lead
Gini Talent
Jul 2025 - Present (4 months)
Freelance English Tutor & Translator
Preply & Self-employed
Feb 2018 - Jul 2024 (6 years 5 months)
Aspiring English teacher and SEO specialist with a passion for learning.
Experience
SEO Specialist
Yandex
Jan 2025 - Present (10 months)
English Language Teaching Student
Istanbul Aydin University
Sep 2022 - Present (3 years 2 months)
I am an experienced Japanese translator and business development professional.
Experience
Japanese Language Professional
Self Employed
Jan 2002 - Jul 2020 (18 years 6 months)
Experienced translator and localization specialist focused on multimedia and technical content.
Experience
Translator and Proofreader
Doctores de Palabras
Classical Music Teacher
Private Teaching
Subtitler and Translator
Teaching and learning expert with a focus on personalized education.
Experience
ESL Material Creator
Skills Eine
Mar 2025 - Present (8 months)
ESL Teacher
Speakto. Inc
Feb 2025 - Present (9 months)
Language Tutor
ERV Evropská pojišťovna, a.s.
Mar 2014 - Jan 2018 (3 years 10 months)
Private Tutoring
Jan 2018 - Dec 2022 (4 years 11 months)
Freelance Trainer and Spanish Teacher
Self-employed
Mar 2016 - Mar 2022 (5 years 11 months)
Assistant Lecturer
University of Trieste
Oct 2017 - Present (8 years 1 month)
Abacus Language Services
Aug 2021 - Present (4 years 3 months)
ASTA-USA
May 2019 - Present (6 years 6 months)
QA Testing
Smartling
Oct 2024 - Oct 2024 (0 months)
In-House Patent Translator and Project Manager
Obligado & Cía.
Sep 2017 - Apr 2019 (1 year 7 months)
Translator Resources Specialist
Deluxe Media
May 2015 - Jun 2016 (1 year 1 month)
Jan 2015 - Dec 2019 (4 years 11 months)
Jan 2008 - Dec 2017 (9 years 11 months)
Linguist-Analyst & Security Specialist
Various
Jan 1997 - Jan 2008 (11 years)
FICBUEU
Creative Writer and Translator
Grupo Mexicano de Redacción
Localization Specialist
Keywords Studios
Mindrift Cafetalk
Jan 2025 - Present (10 months)
Teaching and Learning Expert
Mindrift Cafetalk
Jan 2025 - Present (10 months)