Cariño Martinez

Edited and localized web pages, ads, email campaigns, scripts, crisis communications, and social media content to ensure accurate Spanish messaging and brand consistency.

Created Spanish product names, descriptions, instruction sheets, web pages, ads, and email campaigns to improve product clarity and customer engagement.

Provided over-the-phone interpretation services to support school communications and families, ensuring accurate and confidential language access.

Translated, transcribed, and notarized legal documents and supported case preparation to streamline client services and legal workflows.

Served as in-office translator, proofreader, editor, and on-site interpreter for clients, delivering accurate certified translations and language services.

Provided on-site medical interpretation to patients and healthcare providers to facilitate accurate clinical communication and informed consent.

Completed translation assignments as part of an academic internship, supporting community outreach and documentation in Spanish.

Activities and societies: Outstanding Student in Translation Certificate Program; Outstanding Achievement in Spanish for the Professions; Outstanding Senior Spanish Student; Dean's List; Bart Lewis Memorial Scholarship; Modern Languages Endowed Scholarship

Completed a Bachelor of Arts in Spanish for Global Competence with multiple academic honors and scholarships.

Activities and societies: Phi Theta Kappa membership; Dean's List

Awarded an Associate of Arts and recognized for academic excellence as a Phi Theta Kappa member and multiple Dean's List honors.