victoria s
@victorias1
Multilingual customer support and language specialist skilled in remote operations.
What I'm looking for
I am a multilingual professional fluent in Hebrew, Russian, and English with extensive experience in customer support, translation, and language development. I specialize in remote work and thrive in cross-cultural, high-pressure environments.
At Scale.ai I trained and evaluated large language models across three languages, labeled datasets, and refined prompts to improve AI reasoning and linguistic performance while maintaining strict confidentiality.
I currently manage customer support at Novakid, resolving escalations, coordinating between teams, and analyzing trends to enhance service quality. I have also developed Hebrew language content for Memrise and provided translation and interpretation services across legal and business contexts.
I bring strong administrative skills from hospitality and office roles, knowledge of CMS/CRM tools, and ongoing training in medical coding and UX fundamentals. I seek remote roles that leverage my language, support, and operational strengths.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Customer Support Manager
Novakid School
Provide high-level support for students and parents in an online education environment, resolve escalations, and coordinate between teaching, technical, and management teams to improve service quality.
Hebrew & Russian Translator
Language Gnomes
Jan 2022 - Dec 2024 (2 years 11 months)
Translated documents and provided interpretation services between Hebrew, Russian, and English with high accuracy, ensuring cultural and linguistic precision under tight deadlines.
Trained and evaluated large language models in Hebrew, Russian, and English, improving linguistic quality and cultural relevance through dataset labeling and prompt refinement while maintaining strict confidentiality.
Administrative Manager
Hostel
Managed daily administrative operations, bookings, payments, vendor communications, and inventory, improving workflow efficiency and guest satisfaction through organized processes.
Interpreter
HybridLynx
Provided real-time interpretation for Zoom meetings and business negotiations, facilitating accurate, confidential multilingual communication across Hebrew, Russian, and English.
Hebrew Language Developer
Developed Hebrew course content including vocabulary, example sentences, and cultural notes, improving course clarity, structure, and learner engagement in collaboration with content teams.
Customer Support Representative
Various Companies
Handled inbound and outbound multilingual customer inquiries, managed escalations, trained new representatives, and coordinated cross-department resolution of complex issues.
Administrative Assistant
Various Offices
Managed scheduling, documentation, onboarding support, and daily office operations, maintaining organized workflows and improving administrative efficiency.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Open University of Israel
Undergraduate studies (unfinished), Biomedical Sciences / Psychology
2020 -
Pursuing coursework in Biomedical Sciences / Pre-Med and Psychology with studies ongoing and degree not completed.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring victoria?
You can contact victoria and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message victoriaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
