Rita Amoroso
@ritaamoroso
Certified French–English interpreter specializing in legal and medical settings.
United StatesWhat I'm looking for
I am a certified French and English interpreter with six years of experience providing consecutive, simultaneous, on-site and remote interpretation across legal, medical and client-relations contexts. I hold a bachelor’s degree in Criminal Law and certifications including NCIHC and CCHI, and I consistently deliver high-quality, confidential language services with a 5/5 average user rating.
I have worked in visitor services and interpretation roles supporting universities, government agencies and private clients, and I bring expertise in HIPAA, ADA, CMS and cybersecurity considerations. I am detail-oriented, comfortable managing multiple priorities, and committed to continuous learning and professional growth in interpretation and health/legal language services.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
French Interpreter
Saint Leo University
Jan 2025 - Present (1 year 1 month)
Provide consecutive and simultaneous French–English interpretation for students and campus events, ensuring confidentiality and adherence to NCIHC standards and code of ethics.
Visitor Services Associate
Colorado Parks and Wildlife
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Delivered bilingual visitor services and on-site assistance, managed multiple priorities, and supported wildlife conservation programs while maintaining information confidentiality.
French Interpreter
Propio Language Services and Technology Solutions
Provided consecutive and over-the-phone interpretation for private and remote healthcare clients, achieving high user satisfaction and compliant handling of sensitive information.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
SUSaint Leo University
Bachelor's in Criminal Law, Criminal Law
2025 -
Activities and societies: French interpreter, simultaneous and consecutive interpretation experience
Enrolled in bachelor's program in Criminal Law with concurrent French interpretation training; current French interpreter role beginning 2025.
Availability
Location
United StatesAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Rita?
You can contact Rita and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message RitaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
