Dahanna Jaccin
@dahannajaccin
Experienced multilingual interpreter and immigration consultant delivering clear, accurate communication.
What I'm looking for
I am a dedicated multilingual interpreter and immigration consultant with extensive experience in Haitian Creole, French, and English interpretation and document translation. I have worked remotely and on-site for agencies and private clients, managing sensitive communications, preparing immigration documentation, and ensuring accurate, complete interpretation without omission.
I bring strong client-facing skills, attention to detail, and professionalism developed through roles with Language Line Solutions, Lingo Partners, and DWP Translation. I thrive in fast-paced, high-stakes environments, enjoy coordinating cross-language interactions, and consistently aim to ensure smooth processes and client satisfaction.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Interpreter
Language Line Solutions
Jun 2022 - Present (3 years 7 months)
Provide remote Haitian Creole interpretation for client calls, ensuring accurate, omission-free communication and collecting billing information to support operations.
On-Call Interpreter
Lingo Partners
Jan 2017 - Present (9 years)
Provide on-site Haitian Creole and French interpretation, translating between clients and English and completing agency documentation after assignments.
Immigration Consultant
DWP Translation
Jan 2016 - Mar 2020 (4 years 2 months)
Translated legal documents and assisted clients with visas and green card processes, managing immigration procedures and fee information to ensure smooth case progression.
Office Technician
Scott Medical
Jan 2014 - Dec 2015 (1 year 11 months)
Managed front-desk operations for an ABA-Autism department, handling calls, greeting visitors, and preparing receipts and departmental documents with correct formatting and grammar.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Kingsborough Community College
Attended Kingsborough Community College; pursued coursework consistent with community college-level studies.
Midwood High School
High School Diploma
Completed secondary education at Midwood High School.
H&R Block
Tax Preparer Certificate, Tax Preparation
Completed a Tax Preparer Certificate program at H&R Block.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Dahanna?
You can contact Dahanna and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message DahannaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
