Dahanna Jaccin
@dahannajaccin
Experienced multilingual interpreter and immigration consultant delivering clear, accurate communication.
United StatesWhat I'm looking for
I am a dedicated multilingual interpreter and immigration consultant with extensive experience in Haitian Creole, French, and English interpretation and document translation. I have worked remotely and on-site for agencies and private clients, managing sensitive communications, preparing immigration documentation, and ensuring accurate, complete interpretation without omission.
I bring strong client-facing skills, attention to detail, and professionalism developed through roles with Language Line Solutions, Lingo Partners, and DWP Translation. I thrive in fast-paced, high-stakes environments, enjoy coordinating cross-language interactions, and consistently aim to ensure smooth processes and client satisfaction.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Interpreter
Language Line Solutions
Jun 2022 - Present (4 years)
Provide remote Haitian Creole interpretation for client calls, ensuring accurate, omission-free communication and collecting billing information to support operations.
On-Call Interpreter
Lingo Partners
Jan 2017 - Present (9 years 5 months)
Provide on-site Haitian Creole and French interpretation, translating between clients and English and completing agency documentation after assignments.
Immigration Consultant
DWP Translation
Jan 2016 - Mar 2020 (4 years 2 months)
Translated legal documents and assisted clients with visas and green card processes, managing immigration procedures and fee information to ensure smooth case progression.
Office Technician
Scott Medical
Jan 2014 - Dec 2015 (1 year 11 months)
Managed front-desk operations for an ABA-Autism department, handling calls, greeting visitors, and preparing receipts and departmental documents with correct formatting and grammar.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Kingsborough Community College
Attended Kingsborough Community College; pursued coursework consistent with community college-level studies.
Midwood High School
High School Diploma
Completed secondary education at Midwood High School.
H&R Block
Tax Preparer Certificate, Tax Preparation
Completed a Tax Preparer Certificate program at H&R Block.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
United StatesAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Dahanna?
You can contact Dahanna and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message DahannaFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
