Ramiz Salimov
@ramizsalimov
Reliable translator and editor with bilingual fluency and critical thinking.
What I'm looking for
I am a reliable translator, editor, proofreader, and copywriter with a strong command of Azerbaijani and English. My experience includes translating and editing news articles, reports, and interviews, ensuring that the content remains accurate and culturally relevant. I pride myself on my meticulous attention to detail and my ability to convey complex ideas clearly and effectively.
Throughout my career, I have worked with various organizations, including APA News Agency, where I contributed to the dissemination of timely and accurate news. My freelance work has further honed my skills, allowing me to adapt to different client needs while maintaining high standards of quality. I am passionate about language and communication, and I continuously seek opportunities to enhance my skills and knowledge in the field.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Translator
Freelance
May 2022 - Present (3 years 1 month)
I translated important departmental materials and delivered translation services to various clients. I also proofread translations to identify and correct punctuation, grammatical, and translation errors.
Customer Service Representative
YADIGAROGLU LLC
Jun 2024 - Mar 2025 (9 months)
I responded to customer inquiries via phone, email, and online platforms in a timely and courteous manner, providing detailed product and service information. I also handled customer complaints and concerns with professionalism, ensuring effective resolution and customer satisfaction.
Customer Support Representative
ARB 24 LLC
Nov 2023 - Jun 2024 (7 months)
I handled incoming inquiries from viewers and clients via phone, email, and social media with professionalism and efficiency, providing accurate information regarding broadcast schedules, programs, and technical access issues. I also acted as the first point of contact for advertising clients, directing inquiries to the appropriate department.
Translator-Editor
APA News Agency
Apr 2022 - Nov 2023 (1 year 7 months)
As a Translator-Editor at APA News Agency, I expertly translate and edit news articles, reports, and interviews from the Azerbaijani language to the English language, preserving both content and context. With an acute eye for detail, I meticulously proofread and ensure grammatical accuracy while adhering to the agency's editorial guidelines.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Economics and Human Sciences in Warsaw
Master's Degree, Economics and Human Sciences
Currently pursuing a Master's degree at the University of Economics and Human Sciences in Warsaw. This program is enhancing my knowledge in advanced economic and human sciences concepts.
Azerbaijan University of Languages
Bachelor's Degree, Languages
Completed a comprehensive Bachelor's program at Azerbaijan University of Languages, focusing on language studies. Gained a strong foundation in linguistic principles and practical application.
Availability
Location
Authorized to work in
Website
adu.edu.azJob categories
Interested in hiring Ramiz?
You can contact Ramiz and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message RamizFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
