Guillemette Larnaudie

I am a dedicated freelance translator with extensive experience in English to French and French to English translation. My work spans various fields, including science, industrial, and marketing, allowing me to bring a nuanced understanding of terminology and context to every project. I have honed my skills through rigorous academic training and practical experience, ensuring high-quality translations that meet client expectations.

In my recent role as a Post-Translation Assistant at the Banque de France, I contributed to the creation of a typography guide for English-speaking translators, enhancing the clarity and consistency of our communications. My academic background includes a Master's degree in Editorial, Economic, and Technical Translation from ESIT, where I developed a strong foundation in translation theory and practice. I am proficient in various translation tools, including SDLTrados and Phrase TMS, which streamline my workflow and improve efficiency.