At Argos Multilingual, I maintain terminology bases and translation memories, update style guides, review translations, and perform machine translation post-editing. I also collect feedback from freelance translators to support quality improvement.
At Zafyre Pte Ltd, I translated, edited, and proofread medical content while managing localization project life cycles. I created translation packages for internal linguists and worked with stakeholders on tone of voice.
At Bybit, I managed localization projects across 15 languages, coordinating across regions and time zones. I also reviewed files before translation and guided stakeholders on localization requests and best practices.
Earlier, I worked on localization quality at Expedia, Inc. and managed projects at Wise Concetti, alongside translation, editing, proofreading, and localization QA work. I began my career translating news and writing scripts for Indosiar Visual Mandiri.
