Skip to main content
AP
Looking for a job

Andreja Pispek

@andrejapispek

Linguistics professional at Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke, preparing its annual business and risk management report.

Germany
Message

At Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke, I support senior management with day-to-day operations and strategic projects. I also prepare the annual business and risk management report, along with presentations and decision papers.

As a Foreign-Language Specialist at the Federal Ministry of the Interior, for Building and Community – Treptow, I translated and analyzed language and summarized politically significant developments in the Balkans. My background also includes freelance translation, German-language teaching, and an M.A. in German Studies and Linguistics.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

ZW

Executive Assistant to Senior Management

Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke

Nov 2025 - Nov 2026 (1 year)

Supported management in day-to-day operations and strategic projects, including business correspondence, coordination of appointments and events, and preparation of presentations, minutes, and decision papers. Also prepared the annual business and risk management report and provided company information via the intranet.

FC

Foreign-Language Specialist – Croatian, Serbian, Bosnian

Federal Ministry of the Interior, for Building and Community

Oct 2016 - Jul 2023 (6 years 9 months)

Performed translation and linguistic analysis, analyzed and summarized politically significant developments in the Balkans, and conducted documentation and research. Also participated in selection procedures and prepared and evaluated language examinations.

IB

Executive Assistant to Senior Management

Immobilienverwaltung und Mittelstandsberatung Keidel – Berli

Oct 2014 - Sep 2016 (1 year 11 months)

Conducted research, information gathering and processing, market analysis, client support, and public relations. Planned and developed the company's online presence, developed and implemented communication concepts, and managed office operations.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

University of Pula logoUP

University of Pula

Postgraduate Studies, Psychology, Didactics & Methodology

2009 - 2011

Postgraduate studies in Psychology, Didactics & Methodology, discontinued upon returning to Germany.

University of Stuttgart logoUS

University of Stuttgart

Magistra Artium (M.A.), Linguistics & German Studies

1996 - 2003

Master's degree in Linguistics & German Studies with focus on morphology, phonetics and modern German literature. Thesis: 'Versuch über Klaus Kinski'.

Interested in hiring Andreja?

You can contact Andreja and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Andreja

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan