Adela Zubascu
@adelazubascu
Bilingual customer support professional delivering fast, de-escalated solutions across channels.
What I'm looking for
I’m a bilingual (Italian/English/Romanian) customer support professional with 5+ years of customer-facing experience spanning teaching, B2B client liaison work, and small-business operations. I’m comfortable managing high-volume written and voice conversations across email, live chat, phone, and social media inboxes, while de-escalating issues and maintaining strong support standards through ticket queues and SLAs.
Most recently, I’ve been the sole point of contact for inbound customer communication for two customer-facing small businesses, resolving complaints, cancellations, refunds, and booking/order changes under tight turnaround windows. Earlier, I strengthened my communication and documentation skills through English teaching, and I served as an Italian Client Liaison, translating technical and commercial requirements accurately across three languages to support production deadlines.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Customer Support & Operations
Bakery & Adventure Park Businesses
Jan 2022 - Present (4 years 6 months)
Handled inbound customer communication across email, chat, phone, and social media for two customer-facing small businesses. Resolved complaints, cancellations, refunds, and booking/order changes using ticket queues and de-escalation processes.
English Teacher
Public Schools
Jan 2020 - Jan 2022 (2 years)
Taught English to classes of 25+ students by adjusting tone and pace to the audience. Managed ongoing written and verbal communication with parents and school administration, including documentation and progress reporting.
Italian Client Liaison
BDM Group Romania
Jan 2015 - Jul 2016 (1 year 6 months)
Served as the English/Italian communication bridge between Italian clients and Romanian production teams. Managed inbound inquiries, order status updates, and issue escalations via phone and email, translating technical and commercial requirements under production deadlines.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Zendesk
Zendesk Agent Training, Customer Support Platforms
2026 -
Zendesk Agent Training (in progress) planned for 2026.
Freshdesk
Freshdesk Agent Fundamentals, Customer Support Platforms
2026 -
Freshdesk Agent Fundamentals (in progress) planned for 2026.
Google Analytics Certificate, Google Analytics
Google Analytics Certificate scheduled for 2026.
Technical University of Cluj-Napoca
Bachelor of Arts (BA), Applied Linguistics
2012 - 2015
BA in Applied Linguistics (Romanian, English, and German) at Technical University of Cluj-Napoca from 2012 to 2015.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Adela?
You can contact Adela and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AdelaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
