Skip to main content
Uğur ArıUA
Open to opportunities

Uğur Arı

@uurar

I deliver sworn English-to-Turkish and French-to-Turkish translations for legal and official documents.

Turkey
Message

What I'm looking for

I'm looking for freelance translation projects requiring sworn English-to-Turkish or French-to-Turkish translations, especially legal, immigration, civil-registry, government, academic, and business documents.

I've spent 10+ years delivering sworn English-to-Turkish and French-to-Turkish translations for legal, immigration, civil-registry, government, academic, and business documents in Türkiye.

I provide signed and stamped certified PDF translations for official use, preserving source formatting while handling names, numbers, and official terminology precisely. My work includes contracts, court documents, powers of attorney, certificates, passports, diplomas, and transcripts.

I work confidentially under professional secrecy and offer fast, rush, and same-day turnaround.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SE

Freelance Sworn Translator

Self Employed

Provides certified English-to-Turkish and French-to-Turkish translation of legal, immigration, civil-registry, and academic documents, delivered as signed and stamped PDFs for official use. Maintains confidentiality and offers fast turnaround with rush and same-day options.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Marmara University logoMU

Marmara University

Bachelor's Degree, French Translation and Interpreting

Studied French Translation and Interpreting at Marmara University.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan