Luis Minier
@luisminier
I deliver accurate English-Spanish interpretation, localization, and linguistic analysis.
ZimbabweWhat I'm looking for
I've provided remote English-Spanish interpretation for medical procedures, legal sessions, and public utility and billing services, converting technical terminology into accessible, natural language.
As a freelance bilingual communication and localization specialist, I adapt English content for Latin American Spanish audiences, evaluate user intent, and track evolving idioms and internet culture across TikTok, Reddit, X, Twitch, and Discord. I bring close attention to regional slang, accents, cultural nuance, confidentiality, quality standards, and conversational fluency.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Remote Bilingual Interpreter
Independent Contractor
Performed high-consecutive and simultaneous interpretation (English/Spanish) for complex medical procedures, legal sessions, and public utility/billing services. Maintained 100% adherence to strict industry regulations, confidentiality protocols, and performance rubrics set by international agencies.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Luis hasn't added their education
Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
ZimbabweAuthorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Luis?
You can contact Luis and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message LuisGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
