Skip to main content
Jean DupontJD
Open to opportunities

Jean Dupont

@jeandupont

I localize English captions, subtitles, and digital content for Bulgarian audiences.

Bulgaria
Message

I've delivered English-to-Bulgarian localization for RWS, TransPerfect, Welocalize, and Acolad, translating captions, subtitles, websites, software, documents, and digital media. I preserve meaning, tone, cultural context, readability, and natural Bulgarian across high-volume assignments.

I handle MTPE, subtitle editing, proofreading, transcreation, linguistic QA, terminology management, and translation-memory workflows. I also work independently with international clients, meeting tight deadlines while applying client guidelines and quality standards.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Sofia University “St. Kliment Ohridski” logoSO

Sofia University “St. Kliment Ohridski”

Master’s Degree, Translation & Localization

Master’s degree in Translation & Localization from Sofia University “St. Kliment Ohridski”.

Sofia University “St. Kliment Ohridski” logoSO

Sofia University “St. Kliment Ohridski”

Bachelor’s Degree, Linguistics & Communications

Bachelor’s degree in Linguistics & Communications from Sofia University “St. Kliment Ohridski”.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan