Skip to main content
adriana esquedaAE
Open to opportunities

adriana esqueda

@adrianaesqueda

Dedicated telephonic interpreter specializing in Spanish medical communication and compassionate patient support.

Mexico
Message

What I'm looking for

I’m looking for a Remote Telephonic Interpreter role where I can use my Spanish language proficiency, active listening, and medical interpretation experience to ensure patients and staff clearly understand each other—flexible and supportive in a freelance capacity.

I’m a dedicated and compassionate professional with experience in medical interpretation and direct patient care. I leverage Spanish language proficiency to facilitate clear communication between patients and medical staff, especially in high-stakes situations.

From 02/2015 – 02/2018, I worked in telephonic interpretation and provided comprehensive care and support for an individual with special needs. I focus on active listening and clear interpretation to help ensure understanding and excellent support.

Since 01/2018, I’ve served as an ED Tech at Lompoc Valley Medical Center, acting as a first responder in emergency situations and providing immediate medical assistance. I’ve also facilitated communication as a primary Spanish Interpreter to ensure patients and medical teams are aligned, and I’m currently continuing my nursing education (06/2021 – 06/2023) while applying my skills to a Remote Telephonic Interpreter role in a flexible, freelance capacity.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

EM

Care Giver

Emeris

Feb 2015 - Feb 2018 (3 years)

Provided comprehensive caregiving support for an individual with special needs, using active listening and compassionate communication. Delivered consistent direct patient care and assistance throughout daily routines.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Allan Hancock College logoAC

Allan Hancock College

Nurse, Nursing

2021 - 2023

Completed nursing education in Lompoc, California from June 2021 to June 2023.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan