Open to opportunities

Surya Pratap

@suryapratap2

Message

Professional Hindi↔English translator delivering accurate, timely translations and localized content.

India

Message

What I'm looking for

I seek remote translation roles—full-time, part-time, or freelance—focused on accurate translations, subtitles, transcription, and opportunities to work with creators and businesses while delivering timely, high-quality results.

I am a dedicated Hindi↔English translator with strong grammatical skills and a passion for accurate, meaningful translation.

I have translated 200+ documents including articles, academic notes, subtitles, and business content, and I deliver urgent work with high accuracy and clear contextual meaning.

I have experience working with YouTube creators and small businesses on subtitles and caption translations, plus transcription, proofreading, and content localization.

I value fast delivery, professional communication, and attention to detail, and I am open to full-time, part-time, or freelance remote translation opportunities.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Hindi-English Translator

Current

Freelance

Jan 2023 - Present (3 years)

Delivered 200+ Hindi↔English translations including documents, subtitles, and business content with fast turnaround and high accuracy; collaborated with YouTube creators and small businesses on captioning and localization.