Salmaan Utim
@salmaanutim
Expert bilingual proofreader, content editor, copywriter, published author, and translator.
What I'm looking for
As a seasoned linguist with over ten years of experience, I have honed my skills in proofreading, editing, copywriting, and translation. With a strong background in journalism and a passion for creative writing, I have published two books and won several national awards. My expertise in bilingual communication has enabled me to work with clients from diverse industries, including fintech, corporate finance, real estate, technology, and healthcare.
Throughout my career, I have demonstrated my ability to work in high-paced environments, think critically, and provide exceptional customer service. My objective is to add value to what I do and continuously seek new knowledge to stay ahead in the industry.
With a strong educational foundation in journalism and certifications in digital marketing, I possess a unique blend of creative and technical skills. I am proficient in using various tools, including Grammarly, Microsoft Office, and Qvidian, to deliver high-quality content and meet project specifications.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Bilingual Customer Centre Specialist
CIBC
Dec 2023 - Jan 2024 (1 month)
Provided exceptional bilingual customer service by resolving credit card issues and engaging with clients through various communication channels. Focused on empathetic responses and personalized solutions while adhering to compliance routines.
Freelance Translator and Copywriter
Freelance
Sep 2016 - Sep 2023 (7 years)
Delivered bilingual proofreading, editing, and translation services while specializing in content writing across various industries. Ensured high-quality, error-free documents for clients.
Pursuit Writer Senior Analyst
Accenture
Nov 2022 - Jul 2023 (8 months)
Provided editorial support for proposals, simplified complex documents, and collaborated with creative teams. Ensured compliance with project specifications and guidelines.
Marketing Assistant
PLEION Consulting Ltd
Jan 2020 - Apr 2022 (2 years 3 months)
Wrote articles and social media content to enhance SEO, proofread documents, and managed multiple projects. Engaged in B2B writing and customer service.
Journalist
News on Sunday
Jun 2016 - Aug 2016 (2 months)
Reported on various topics including healthcare and fintech, translated articles, and conducted interviews. Focused on ethical journalism and accountability.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Salmaan hasn't added their education
Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas
Browse remote talentTech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Salmaan?
You can contact Salmaan and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SalmaanFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
