Rena Bracha
@renabracha
I am a Japanese language specialist and AI trainer focused on LLM evaluation and prompt engineering.
What I'm looking for
I am a Japanese-native, bilingual language specialist and AI trainer with a B.Sc. in Computer Science, dedicated to improving conversational AI through linguistics-informed evaluation and prompt engineering.
I specialize in multi-turn conversational testing, generating reproducible error traces, and delivering clear, actionable feedback and rewrites that integrate into client-side data science pipelines.
At Cerence I achieved over 98% model accuracy, authored and maintained roughly 2,000 grammar files (JSGF, BNF), curated large multilingual datasets, and diagnosed and resolved high-priority user-facing NLU and ASR bugs.
I prototype LLM-powered tutoring workflows and scalable NLU architectures, contribute to open evaluation initiatives, and aim to apply my localization, annotation, and prompt-engineering skills to improve real-world products through cross-functional collaboration.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Prompt Engineer
Cohere For AI
Jan 2025 - Present (7 months)
Contributing to an open-science initiative by evaluating model performance and refining prompt-completion pairs in Japanese to improve NLU and representation of non-English languages.
Japanese Language Specialist
Freelance
Jan 2024 - Present (1 year 7 months)
Completed five 150-minute multi-turn model evaluations delivering rubric-based feedback and rewrites integrated into client data-science pipelines; diagnosed ~30 user-facing bugs for an in-car voice assistant with same-day annotated analyses and delivered a 50-page usability report for a personalized tutoring startup.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Yandex Practicum
Certificate, Data Science
2021 - 2022
Completed the Data Science Program at Yandex Practicum from 2021 to 2022.
DeepLearning.AI
Certificate, Prompt Engineering
2024 -
Completed the ChatGPT Prompt Engineering for Developers course through DeepLearning.AI in 2024.
Coursera
Certificate, Generative AI
2025 -
Completed the Generative AI with Large Language Models course on Coursera in 2025.
DataCamp
Certificate, Data Science (Python)
2022 -
Completed the Data Scientist with Python Track on DataCamp in 2022.
DeepLearning.AI
Certificate, LLM Application Development
2024 -
Completed the LangChain for LLM Application Development course through DeepLearning.AI in 2024.
University College London
Bachelor of Science, Computer Science
1989 - 1992
B.Sc. Computer Science with honors from University College London completed from 1989 to 1992.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Rena?
You can contact Rena and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message RenaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
