Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
@tamarsela
Experienced Salesforce-trained technologist specializing in AI localization.
I am looking for work in the field of testing and consulting AI models, both in content and audio.
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Work history, roles, and key accomplishments
Self-Employed
Jan 2008 - Present (17 years 10 months)
Operated eBay virtual stores including market research, product marketing and automation; tested and trained Hebrew/English AI models and provided content and audio consultancy; delivered technical writing, transcription, and personal development coaching in individual and workshop formats.
Paamonim
Jan 2007 - Dec 2008 (1 year 11 months)
Guided families in financial distress through monthly budgeting and financial planning, improving household budget management and financial stability.
Harel Insurance
Jan 2003 - Dec 2005 (2 years 11 months)
Migrated legacy systems to Java and developed Java infrastructure for an online health insurance sales portal, improving platform reliability and enabling online sales.
Startup
Jan 2001 - Dec 2002 (1 year 11 months)
Developed a location-based services system integrated with voice recognition, contributing to product functionality for location-aware features.
Amdocs
Jan 1999 - Dec 2000 (1 year 11 months)
Developed multiple projects supporting company-wide adoption of Java, delivering enterprise software components and contributing to platform modernization.
Self Employed
Provided testing and consulting on content and audio AI models, ensuring linguistic and cultural accuracy for Hebrew language tasks and improving model contextual appropriateness.
Degrees, certifications, and relevant coursework
Salesforce Admin Course, Salesforce Administration
2025 - 2025
Activities and societies: Final project: full property management app with UI, objects, relationships, validations, automation, and dashboard.
Completed a Salesforce Admin course covering Lightning, object customization, complex automation (Flows, Approvals), reports/dashboards, and a final property management app project.
Certificate, Salesforce Administration
2025 - 2025
Completed Salesforce Admin Course and earned Salesforce Certified Platform Foundations certification in 2025.
Certificate, Salesforce Administration
2025 - 2025
Completed the Salesforce Admin course covering Lightning, object customization, complex automation (Flows, Approvals), reports, dashboards, and a final property management app project.
Advanced Coaching Workshop in Couples Counseling, Couples Counseling
2023 - 2023
Completed an advanced workshop in couples counseling building practical counseling and coaching skills for partners.
Certificate, Couples Counseling
2023 - 2023
Completed an advanced workshop in couples counseling emphasizing coaching methods for relationship work.
Trauma Therapy & Advanced Coaching, Trauma Therapy and Coaching
2020 - 2020
Completed training in Trauma Therapy and Advanced Coaching focusing on therapeutic and advanced coaching techniques.
Certificate, Trauma Therapy and Coaching
2020 - 2020
Completed Trauma Therapy and Advanced Coaching coursework focusing on therapeutic and coaching techniques.
Certificate, Software Conversion
1999 - 1999
Completed a Software Conversion for Academics program in 1999.
Software Conversion for Academics, Software Conversion
1999 - 1999
Completed a course in software conversion aimed at academic contexts and migration of software systems.
Bachelor of Arts, Logistics & Economics
1995 - 1998
Earned a Bachelor of Arts in Logistics and Economics from 1995 to 1998.
Software and tools used professionally
You can contact Tamar and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message TamarEvgeny Pylayev
Salesforce Administrator, Appnovation
Benjamin Adam Zehavi
Senior Software Architect, Vee
Amir Erlich
Revenue Operations Lead, 1beat
Galit Rosenblatt
Gen AI & Business Communication Consultant, Self Employed
Max Pavlov
AI Prompt Evaluator / LLM Trainer, Freelance
Ofek Tzadok
Prompt Engineer, The Gist
Ashraf Nagim
AI Data Annotator, Welocalize
Seva Vasilyev
Research Developer – LLM Applications, Independent Project
Rena Bracha
Prompt Engineer, Cohere For AI
Haya fahoum
Customer Service Representative, Babcom Centers