Skip to main content
priscila goveaPG
Looking for a job

priscila govea

@priscilagovea

Spanish subtitle editor at Go Transcript who created and edited subtitles using Subtitle Edit and Aegisub.

Mexico
Message

At Go Transcript, I created and edited subtitles using Subtitle Edit and Aegisub, following project requirements for accuracy, timing, and formatting.

At Babel Audio, I produced verbatim audio-to-text transcriptions and followed detailed style guides while meeting deadlines and quality standards.

At Outlier, I annotated and evaluated data for AI model training, assessing generated responses for accuracy, relevance, quality, and compliance with project guidelines.

I also delivered conferences on philosophy of education at Universidad Pedagógica Nacional (UPN). My academic background includes Philosophy and Computer Systems Engineering.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

RP
Current

Event Organizer

Red LudoCultural de San Luis Potosí

Jan 2026 - Present (8 months)

Organized cultural events for Red LudoCultural de San Luis Potosí.

GT

Subtitler

Go Transcript

Jan 2025 - Jan 2026 (1 year)

Created and edited subtitles using Subtitle Edit and Aegisub, with attention to accuracy, timing, and formatting. Followed project-specific requirements and delivered work consistently within deadlines.

ID

Teacher of Philosophy, History & Literature

I.D.E.A.

Jan 2023 - Jan 2025 (2 years)

Taught philosophy, history, and literature at I.D.E.A.

EP

Cultural Manager & Workshop Facilitator

El Sabueso de Platón

Jan 2021 - Jan 2025 (4 years)

Managed cultural activities and facilitated workshops at El Sabueso de Platón.

UU

Speaker, Philosophy of Education

Universidad Pedagógica Nacional (UPN)

Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)

Delivered conferences on philosophy of education, learning, critical formation, and dialogue-based education.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Universidad Virtual del Estado de Guanajuato (UVEG) logoUU

Universidad Virtual del Estado de Guanajuato (UVEG)

Bachelor's Degree, Computer Systems Engineering

2026 -

Pursuing a degree in Computer Systems Engineering, ongoing as of 2026.

Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP) logoUU

Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP)

Bachelor's Degree, Philosophy

2020 - 2026

Completed a Bachelor's Degree in Philosophy from 2020 to 2026.

CC

Centro Internacional de Cultura CI.de.C

Technician, Social Work

2017 - 2020

Completed a Social Work Technician program from 2017 to 2020.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring priscila?

You can contact priscila and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message priscila

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan