Open to opportunities

Paula Santiago

@paulasantiago

Message

Detail-oriented architecture student with strong interpreting skills.

Dominican Republic

Message

What I'm looking for

I am looking for opportunities that allow me to utilize my interpreting skills and contribute to meaningful projects in a supportive environment.

I am an architecture student with a passion for detail and a commitment to delivering high-quality work. My experience as an English-Spanish interpreter has honed my ability to thrive in fast-paced environments, where I consistently meet client needs while maintaining professionalism. I take pride in my proactive approach and my ability to adapt quickly to changing situations.

Throughout my career, I have gained significant experience in both medical and legal interpreting, which has equipped me with extensive knowledge of medical terminology and protocols. My role required precision and confidentiality, especially when working with vulnerable populations. I have also handled administrative tasks in a vacation club setting, where I managed financial information and supported customer satisfaction efforts.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

English-Spanish Interpreter

Language Link - Big Language Solutions

Oct 2024 - Jun 2025 (8 months)

Served as a Medical and Legal Interpreter, handling a high volume of inbound calls from hospitals, clinics, and public health agencies across the United States through over-the-phone interpretation (OPI). Interpreted for patients, doctors, nurses, therapists, and other healthcare professionals, often in emotionally sensitive situations such as emergency care, mental health assessments, and follow-

Medical Terminology Confidentiality Medical Interpretation OPI Customer Service

Members' Executive

Ultimate Leisure Club

Jan 2022 - Aug 2024 (2 years 7 months)

Handled administrative tasks such as preparing sales reports, organizing meetings, managing financial information with confidentiality, and verifying legal contracts. Supported customer satisfaction efforts through surveys and prepared all necessary client documentation.

Administrative Support Sales Reporting Meeting Management Financial Management Contract Verification Customer Satisfaction Data Entry

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

UASD

Architecture, Architecture

Currently pursuing a degree in Architecture at UASD, Dominican Republic. The program focuses on design principles, structural analysis, and sustainable building practices.

Liceo Eduardo Brito

High School Diploma, General Studies

Completed high school education at Liceo Eduardo Brito, Dominican Republic, from 2015 to 2019. The curriculum included a broad range of subjects, preparing for higher education.