
Megan Brito
@meganbrito
I resolve customer escalations and provide accurate English–Spanish medical interpretation.
What I'm looking for
I'm a bilingual customer service and medical interpretation professional with over four years of experience supporting customers, healthcare professionals, and patients. I currently provide remote English–Spanish medical interpretation through Propio Language Services, facilitating clear communication during medical appointments while maintaining HIPAA compliance and confidentiality.
Previously, I managed high-priority refunds, replacements, and warranty claims at Alorica, using Zendesk and internal systems to document and resolve cases. At Teleperformance, I assisted customers by phone, chat, and email while meeting service-quality and customer-satisfaction goals.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Medical Interpreter
Propio Language Services
Jan 2025 - Present (1 year 8 months)
Provided accurate English–Spanish interpretation for healthcare professionals and patients. Ensured confidentiality and compliance with HIPAA regulations.
Escalations Support Specialist
Alorica Inc.
Jan 2024 - Jan 2025 (1 year)
Managed high-priority customer escalations, including refunds, replacements, and warranty claims. Investigated cases and collaborated with internal teams to ensure timely resolutions.
Customer Service Representative
Teleperformance
Jan 2021 - Jan 2023 (2 years)
Assisted customers through phone, chat, and email, resolving issues while maintaining high service quality and professionalism. Documented interactions accurately and met performance and customer satisfaction goals.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad Autónoma de Santo Domingo
Bachelor's Degree, Modern Languages
2020 -
Pursuing a Bachelor's Degree in Modern Languages with a focus on English, currently 75% completed.
INFOTEP
Course, Customer Service
2025 -
Completed courses in Customer Service and Basic and Intermediate MS Excel.
ERC Global
Course, English
2022 -
Completed the English Readiness Course (ERC).
MESCYT
Program, English
2019 - 2020
Participated in the English Immersion Program.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Skills
Interested in hiring Megan?
You can contact Megan and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MeganGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
