Open to opportunities

Paula González Riley

@paulagonzlezriley

Message

Multilingual lawyer and legal coach with expertise in international law and legal coaching.

Italy

Message

What I'm looking for

Seeking a role that leverages my legal expertise and multilingual skills in an international environment, focusing on corporate law and cross-border transactions.

As a seasoned Lawyer-Linguist and Legal Coach, I bring over a decade of experience navigating diverse legal systems across Europe. My expertise spans modern legal writing, contract negotiation, and effective communication, ensuring clients receive clear and actionable advice tailored to their needs.

My professional journey includes roles as a Senior Associate at White & Case and International Legal Counsel at Gruppo CAMPARI, where I honed my skills in corporate law and cross-border transactions. I also lecture on legal topics, emphasizing practical skills and ethical considerations.

Fluent in English, Spanish, Italian, and French, I serve a broad client base, from law firms and multinationals to public institutions. My approach combines legal acumen with a deep understanding of cultural nuances, fostering trust and delivering results in complex environments.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Lawyer-Linguist & Legal Coach

Current

Self-employed

Oct 2008 - Present (16 years 7 months)

As a Lawyer-Linguist and Legal Coach, I specialize in modern legal writing, contract negotiation, and effective communication. I provide legal advice to a diverse client portfolio, including law firms, multinationals, and public institutions. My focus is on delivering clear and actionable legal guidance while embracing soft skills such as negotiation and active listening.

Contract Negotiation Communication Risk Management Legal Coaching

Senior Associate

White & Case

Feb 2006 - Oct 2008 (2 years 8 months)

Worked as a Senior Associate providing legal services in a prestigious law firm. Focused on international legal matters and assisted clients with complex legal issues, ensuring compliance with various legal systems.

Legal Compliance Client Management Legal Research Contract Drafting Negotiation Multinational Transactions Team Leadership Legal Strategy

International Legal Counsel

General Electric International, Inc.

Jun 2003 - Dec 2003 (6 months)

Provided legal advice and assistance for an international start-up project in Milan. Focused on navigating legal complexities and ensuring compliance with local regulations.

Legal Advice Regulatory Compliance Project Management Contract Law Risk Assessment Corporate Governance Negotiation Legal Documentation

Associate

Gianni, Origoni, Grippo & Partners

Jan 2001 - Jun 2003 (2 years 5 months)

Worked as an Associate in a leading law firm, focusing on corporate law and providing legal support for various clients. Gained experience in drafting legal documents and assisting in negotiations.

Corporate Law Legal Drafting Negotiation Legal Research Compliance Litigation Contract Management Team Collaboration Legal Analysis

Trainee and Associate

Istituto de Empresa

Sep 1997 - Jan 2001 (3 years 4 months)

Gained foundational legal experience as a Trainee and later as an Associate, focusing on business law and assisting senior lawyers with various legal tasks.

Business Law Legal Research Case Analysis Compliance Contract Review

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Nottingham Law School

Post-Graduate Courses in Management of Legal Practice, Law

2005 - 2006

Skilled in serving clients as their trusted advisor in a timely, cutting-edge, and safe manner across various industries.

The College of Law of England and Wales

Qualified Lawyers Transfer Test, Law

2000 - 2001

Specialised in embracing soft skills such as negotiation, effective communication, and active listening, as well as modern contract drafting and legal writing.