Open to opportunities

Milica Bozitovac

@milicabozitovac

Message

Technical writer and translator with a passion for effective communication.

Serbia

Message

What I'm looking for

I am looking for a role that allows me to utilize my writing and language skills while fostering a collaborative and innovative work environment.

I am a dedicated technical writer and translator with over a year of experience in creating and refining documentation for various software products. My role has allowed me to collaborate closely with development teams and engineers, ensuring that technical information is accurately conveyed to both internal and external stakeholders. I take pride in my ability to adapt quickly to new projects and contribute meaningfully to documentation efforts.

In addition to my technical writing experience, I have over five years of teaching English, Spanish, French, and Serbian to diverse groups of students. This background has honed my communication skills and my ability to foster effective learning environments. I am passionate about helping students achieve language proficiency and enjoy creating engaging lesson plans that cater to their unique needs.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Technical Writer/Translator

Current

Muehlbauer Technologies d.o.o

Jun 2024 - Present (11 months)

Created technical user guides and product installation guides for various software products. Collaborated with development teams to ensure accuracy of technical documentation and formatted documents to company standards.

Editing Research Translation

Educator

Education Centre of Languages ''Starlight''

Sep 2019 - Jun 2024 (4 years 9 months)

Developed and implemented innovative lesson plans to meet the needs of a diverse student population. Assisted students in improving their reading, writing, listening, and speaking skills in multiple languages.

Curriculum Development Communication

English Educator

NS Pro Group

Nov 2020 - Jun 2021 (7 months)

Tutored students of all ages as an English tutor, developing and implementing individualized lesson plans based on student needs. Facilitated interactive learning experiences to engage students.

Lesson planning Communication

French Educator

Association ''Maxima''

Sep 2020 - May 2021 (8 months)

Taught French language and culture to students aged 3-13, developing engaging lesson plans and activities. Assisted students in improving their French language skills, including pronunciation and grammar.

Lesson planning Communication

Sales Agent

Telekom Srbija MTS

Jun 2019 - Aug 2019 (2 months)

Developed and maintained strong relationships with clients to ensure repeat business. Accurately tracked and documented sales metrics to optimize performance and created comprehensive sales plans.

Sales Client Relationship Management Customer Satisfaction Consultative Selling

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

High school, Kikinda

High School Diploma, Socio-linguistics

Focused on socio-linguistics, developing strong skills in language analysis, communication, and cultural understanding. Emphasized critical thinking, research, and proficiency in multiple languages.