Skip to main content
MB
Looking for a job

Marceli Bastos

@marcelibastos

Brazilian Portuguese linguistic specialist focused on proofreading, editing, and Portuguese-English translation.

Brazil
Message

I work with Brazilian Portuguese proofreading, editing, and Portuguese-English translation, drawing on advanced English proficiency and native Portuguese.

I refine text for grammatical accuracy, clarity, and consistency, and adapt language to different contexts and audiences.

My experience includes customer support at Vikstar Contact Center, where I handled service requests and investigated issues for individual and corporate clients.

I also worked as a receptionist at Clínica Prontoftalmo and in financial analyst and billing operations, supporting administrative processes and reviewing documentation for accuracy. I completed a Bachelor's Degree in Human Resources Management in 2021.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

CP

Receptionist

Clínica Prontoftalmo

Jan 2018 - Dec 2019 (1 year 11 months)

Managed reception activities and administrative routines, assisted patients, and organized records, appointments, and daily operational tasks.

VC

Customer Relationship Consultant

Vikstar Contact Center

Jan 2013 - Dec 2017 (4 years 11 months)

Provided customer support to individual and corporate clients, handling service requests and investigating issues. Maintained clear and professional communication across customer interactions.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Marceli hasn't added their education

Don't worry, there are 600K+ talented remote workers on Himalayas

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Looking for a job

Location

Brazil

Authorized to work in

Salary expectations

35k+ USD

Job categories

Brazilian Portuguese Linguist
EditorTranslator

Skills

Brazilian Portuguese
Portuguese English Translation
English To Portuguese Translation
Grammar and Spell Checking
Text Editing
Text Refinement
Linguistic Accuracy
Content Quality AssessmentMicrosoft OfficeAdministrative Procedures
Graphic Design Software

Interested in hiring Marceli?

You can contact Marceli and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Marceli

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan