
Joyce User
@joycercorrea
Hi! I'm from Brazil, bilingual in Portuguese and English, passionate about learning, personal growth, languages, and connecting with people worldwide.
What I'm looking for
Bilingual English-Portuguese professional, lifelong learner, and curious mind. Passionate about languages, personal growth, communication, technology, culture, and discovering new perspectives. I enjoy meaningful conversations, learning something new every day, and connecting with people from different backgrounds. Always growing, exploring, and embracing new opportunities.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Subject Matter Expert Sourcing Specialist
SME Careers
Jan 2026 - Present (10 months)
Conduct desk research to source and identify experienced software engineering professionals, ensuring alignment with project requirements. Gather and verify project information by reviewing candidate backgrounds and documenting relevant experience.
Administrative Assistant
Lar Sagrada Família
Mar 2021 - Jul 2022 (1 year 4 months)
Organized and maintained administrative records and documents, ensuring accuracy and accessibility of information. Coordinated scheduling and supported daily administrative operations, enhancing internal communication.
Freelance Translator and Bilingual Support
Freelance
Aug 2025 - Jan 2026 (5 months)
Executed English-Portuguese translation and bilingual communication to facilitate effective cross-language interactions. Reviewed and translated documents, ensuring accuracy and maintaining a professional tone throughout.
Healthcare Administrative Support
Freelance
Feb 2024 - Nov 2025 (1 year 9 months)
Organized healthcare records and maintained accurate documentation to support effective information management. Executed project information gathering by collecting and documenting details in a timely manner.
Cashier and Customer Service Assistant
Banca dos Guris
Nov 2019 - Mar 2020 (4 months)
Processed customer transactions with accuracy, ensuring careful handling of cash and payment information. Delivered effective customer service by responding accurately to routine inquiries.
Volunteer Social Media & Content Manager
Ministras dos Enfermos de São Camilo
Mar 2020 - Mar 2026 (6 years)
Produced clear written content for social media, ensuring alignment with the nonprofit's mission and communication style. Managed ongoing social media workflows, utilizing Canva and AI tools to enhance content creation and maintain consistent messaging.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
HIPAA Training
HIPAA Training Certificate, Healthcare Compliance
Completed HIPAA Training Certificate in January 2026.
EF SET
EF SET English Certificate – C1 Advanced, English Language
Earned the EF SET English Certificate at the C1 Advanced level in January 2026.
High School
High School Diploma, General Studies
2013 - 2015
Completed high school education from 2013 to 2015.
Solução Fácil – Centro de Formação Profissional
Accounting Assistant, Accounting
Completed the Accounting Assistant program in January 2014.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Social media
Job categories
Skills
Interested in hiring Joyce?
You can contact Joyce and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.
Message JoyceGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
