Jane Cahane
@janecahane
Creative and detail-oriented freelance journalist and editor.
What I'm looking for
I am a US/UK dual national with extensive experience in journalism and editorial management. Since 2010, I have been self-employed, completing various writing and editing commissions for a diverse range of clients. My work has included copywriting, sub-editing, and managing editorial workflows for both digital and print publications. I have a proven track record in launching media start-ups and enhancing editorial standards, which has significantly contributed to increased advertising revenue and improved publication quality.
Throughout my career, I have received accolades such as 'Highly Commended Sub-editor of the Year' from Incisive Media. My expertise extends to creating editorial style guides and managing teams of writers and editors. I am proficient in various content management systems and have a strong command of both US and UK English styles. My passion for storytelling and commitment to quality drive my work, ensuring that I deliver compelling content that resonates with audiences.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Editor & Writer
Self-employed
May 2010 - Present (15 years 1 month)
Managed diverse freelance commissions including copywriting, editing marketing content, and researching/writing articles for various publications and clients. Provided in-house and remote sub-editing, proofreading, and temporary editorial management services for national and trade publications, creative agencies, and corporate clients.
Freelance Copy-editor & Proofreader
Self-employed
Jan 1988 - Dec 1988 (11 months)
Provided freelance copy-editing and proofreading services through agencies for various associations in Washington, DC. Worked on temporary contracts for clients in governmental, legal, pharmaceutical, and other sectors, ensuring content accuracy and clarity.
Proofreader
Science Magazine
Jan 1989 - Dec 1989 (11 months)
Worked as a Proofreader for Science Magazine, published by the American Association for the Advancement of Science. Reviewed content for errors in grammar, spelling, punctuation, and style to maintain publication quality.
Freelance Sub-editor & Proofreader
Nature Magazine
Jan 1989 - Dec 1990 (1 year 11 months)
Provided freelance sub-editing and proofreading services for Nature Magazine. Ensured accuracy, clarity, and adherence to style guidelines for scientific content.
Publications Editor
Mid-Africa Ministry
Jan 1990 - Dec 1993 (3 years 11 months)
Worked as Publications Editor for Mid-Africa Ministry (CMS). Responsible for editing and producing publications for the ministry.
Editorial Project Manager
Mosby Medical Books
Jan 1993 - Dec 1995 (2 years 11 months)
Served as Editorial Project Manager for Mosby Medical Books, part of Times Mirror International Publishers. Managed editorial projects related to medical books, overseeing processes from manuscript to publication.
Senior Editor
Dragon's World and Paper Tiger
Jan 1995 - Dec 1996 (1 year 11 months)
Worked as a Senior Editor for Dragon's World and Paper Tiger, focusing on Children's and Adult Leisure Books. Managed editorial processes for book titles within the children's and adult leisure genres.
Senior Commissioning Editor
Quarto
Jan 1996 - Dec 1998 (2 years 11 months)
Served as a Temporary Senior Commissioning Editor and Freelance Editor for Quarto Publishing Group. Commissioned and edited a range of co-edition non-fiction book titles and provided Americanizing/Anglicising services.
Chief Sub-editor & Staff Writer
Incisive Media
Jun 2005 - Aug 2008 (3 years 2 months)
Served as Chief/Senior Sub-editor and Staff Writer for Incisive Media, working on various B2B financial publications. Progressed through sub-editing roles, wrote features and advertorials, and collaborated with clients on supplements and creative projects.
Dance and EFL/Literacy Teacher
Bucks County Council
Jan 1998 - Dec 2008 (10 years 11 months)
Worked part-time as a Dance and EFL/Literacy Support Teacher for Bucks County Council and local schools. Taught dance classes, English as a Foreign Language, and provided literacy support and 1:1 tuition for students with special educational needs.
Freelance Journalist, Editor & Proofreader
Self-employed
Jan 1998 - Dec 2008 (10 years 11 months)
Operated as a Self-employed Freelance Journalist, Editor, and Proofreader for a diverse range of publishers and clients. Provided services including journalism, editing, sub-editing, proofreading, and localization (Americanizing/Anglicising) for books, magazines, and corporate materials.
Chief Sub-editor & Production Manager
NHST Media Group
Dec 2008 - Apr 2010 (1 year 4 months)
Managed the production of Recharge News weekly newspaper, overseeing print and digital editions from planning to final output. Led the production team, managed budgets and schedules, performed comprehensive sub-editing and layout, and coordinated with various international departments and external suppliers.
QA / Proofreading Team Lead
Sky
Sep 2014 - Mar 2015 (6 months)
Managed the Quality Assurance and Proofreading team at Skyworks Studio, overseeing QC for Sky's diverse digital and print advertising assets. Led the team in proofreading, digital quality control, and editing, while also updating the company's editorial style guide and contributing copywriting.
Senior Copy Editor
Culture Trip
Dec 2016 - Mar 2017 (3 months)
Led the copy-editing team at Culture Trip, recruiting, training, and managing an international group of editors. Developed and implemented a comprehensive dual UK/US English editorial style guide and managed the content workflow across all platforms and channels.
Projects Communications Officer
Wycliffe Bible Translators
May 2018 - Oct 2018 (5 months)
Served as Projects Communications Officer on a temporary contract for Wycliffe Bible Translators. Researched, wrote, edited, and produced project reports and fundraising materials for print and digital platforms, while also engaging with supporters.
Editor-in-Chief
The Investigative Journal
Dec 2018 - Jul 2019 (7 months)
Led The Investigative Journal as Editor-in-Chief, overseeing the entire editorial and production process for long-form investigative reports. Defined editorial and design styles, managed international authors and contributors, performed comprehensive editing and fact-checking, and handled layout and online production.
Senior Sub-Editor
Capital.com
Jul 2021 - Jul 2022 (1 year)
Served as Senior Sub-Editor for Capital.com, managing workflow and liaising with international teams across diverse financial and cryptocurrency subject verticals. Performed substantive editing, mentored junior reporters, contributed content ideas, and managed multimedia assets while revising the editorial style guide.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Digital Marketing Institute
Diploma, Digital Marketing
Completed a diploma program focusing on digital marketing strategies and techniques. Studied areas such as SEO, content marketing, and social media.
Cressex Community School
Qualification, Learning Support
Activities and societies: Provided part-time teaching and learning support, including small-group literacy sessions and 1:1 tuition.
Obtained a qualification focused on providing learning support. Gained skills and knowledge in assisting students with educational needs.
International House London
Qualification, English Language Teaching
Completed the Cambridge RSA CELTA qualification. Focused on practical training in English language teaching to adults.
Buckinghamshire Chilterns University College
Foundation, Art & Design
Completed a Foundation program in Art & Design. Studied fundamental principles and practices in various art and design disciplines.
The Language Centre, Dublin
Diploma, English as a Foreign Language
Obtained a Diploma in Teaching English as a Foreign Language. Gained expertise in teaching English to non-native speakers.
George Mason University
Graduate Studies, Applied English Linguistics and Arthurian Literature
Undertook graduate studies focusing on Applied English Linguistics and Arthurian Literature. Explored advanced topics in language structure and medieval literature.
Bard College
Bachelor of Arts (Honours), English Literature and Creative Writing
Completed a Bachelor of Arts with Honours degree. Majored in English Literature and Creative Writing.
Lake Braddock Secondary School
High School Diploma, English, French and Art
Grade: Honours
Graduated from secondary school with honours. Focused studies on English, French, and Art.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Website
smallwriteratlarge.comInterested in hiring Jane?
You can contact Jane and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message JaneFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
