
Ira Zarka
@irazarka
Remote law clerk at Drury Law supporting family law files with court materials, virtual hearings, and deadline tracking.
What I'm looking for
At Drury Law, I support family law files by drafting applications, motions, affidavits, and other materials for lawyer review. I also assist counsel during virtual hearings and track court deadlines and follow-up steps.
My experience includes legal and administrative support at Lea Employment & Immigration and Calgary Asbestos Abatement, as well as Albanian-English interpretation for legal and WCB-related matters at Sandal Translation Services Ltd. I’m seeking a remote role where I can contribute dependable legal and administrative support while continuing to build my skills and grow within the organization.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Law Clerk (Remote)
Drury Law
Feb 2026 - Present (8 months)
Draft and prepare family law materials including applications, motions, affidavits, financial statements, confirmations, orders, correspondence, and settlement-related documents. Support Ontario family law files and apply Alberta family law procedures for cross-jurisdictional matters.
Contract Interpreter / Translator
Sandal Translation Services Ltd.
Apr 2024 - Present (2 years 6 months)
Provide Albanian-English interpretation and translation for legal and WCB-related matters, ensuring accuracy, neutrality, and confidentiality. Support clear communication between clients and professionals in sensitive, high-stakes situations.
Customer Service Agent – Check-in & Gate Operations
WestJet Airlines
Nov 2024 - Jul 2026 (1 year 8 months)
Verified passports and travel documentation, completed check-in and boarding processes, and applied airline and destination documentation requirements. Managed time-sensitive guest issues and departure procedures while communicating clearly with customers, colleagues, and operational teams.
Legal Assistant / Administrative Support
Lea Employment & Immigration
Oct 2024 - Jul 2026 (1 year 9 months)
Supported employment and immigration matters through legal research, document preparation, correspondence, and file administration. Prepared and formatted applications, supporting documents, and professional client communications with close attention to accuracy and deadlines.
Administrative Assistant / Civil Litigation & Contract Support
Calgary Asbestos Abatement
Jun 2023 - Mar 2024 (9 months)
Provided administrative and contract-related litigation support, including document organization, records management, correspondence, and file maintenance. Supported civil litigation workflows through document review, evidence and records organization, correspondence, chronology preparation, and maintenance of complete litigation files.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Visual College of Art and Design
Diploma, Architectural Design & Technology
2026 -
Currently pursuing Architectural Design & Technology, with coursework in Adobe Photoshop, History of Art & Design, and Drawing.
University of Calgary
Engineering Studies, Engineering
2016 - 2018
Engineering Studies at the Schulich School of Engineering.
CDI College
Paralegal Diploma, Paralegal
Paralegal Diploma with coursework in family law, civil litigation, criminal law, corporate law, real estate law, legal research, legal accounting, wills and estates, and legal office procedures.
University of Calgary
Certificate, English for Academic Purposes
2014 - 2016
English for Academic Purposes (EAP) with academic coursework in writing, reading, speaking, and listening.
IAP Career College
Certificate, Bookkeeping
Bookkeeping Certificate with training in payroll, income and expense tracking, accounts payable/receivable, business health reporting, and QuickBooks.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Ira?
You can contact Ira and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message IraGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
