HimalayasHimalayas logo
GF
Open to opportunities

GINGER Fairbanks

@gingerfairbanks

American Sign Language interpreter delivering accurate, culturally aware communication in high-stakes settings.

United States
Message

What I'm looking for

I’m looking for an interpreter role where clear, culturally informed communication matters most—especially in high-stakes settings. I want to uphold HIPAA/ADA/Section 504 compliance, partner with teams, and continue mentoring for continuous quality improvement.

I’m an Experienced American Sign Language interpreter with 25+ years facilitating clear, accurate communication across complex, high-stakes environments including medical, mental health, educational, legal, government, and community settings. I’m known for strong linguistic judgment, cultural awareness, and the ability to adapt communication in real time across diverse contexts—while maintaining strict confidentiality and ethical standards.

Beyond interpretation, I also bring hands-on leadership from serving as a Bar Manager, where I managed daily operations, scheduling, payroll, financial reporting, and conflict resolution. Across both roles, I focus on accessibility, compliance, and collaborative feedback—supporting continuous improvement in communication quality and service delivery.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

ES
Current

ASL Interpreter

Empire Interpreting Service

Jun 2000 - Present (25 years 10 months)

Provided American Sign Language (ASL) interpretation across medical, mental health, educational, legal, and community settings since 2000, delivering real-time, culturally sensitive communication with strict confidentiality and HIPAA-compliant handling. Mentored green interpreters and adapted interpreting strategies for fast-paced, high-stakes interactions.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

NN

National Technical Institute for the Deaf (NTID)

Associate of Applied Science, Educational Interpreting

Earned an Associate of Applied Science in Educational Interpreting at NTID (Rochester Institute of Technology).

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan