Skip to main content
Gam NguyenGN
Open to opportunities

Gam Nguyen

@gamnguyen

Project Secretary and multilingual Executive Assistant blending document control, interpretation, and project coordination for smooth delivery.

Vietnam
Message

What I'm looking for

I’m looking for an international, fast-paced role where I can combine project secretarial support, document control, and translation/interpretation to coordinate teams, streamline documentation, and drive smooth delivery.

I’m a Project Secretary and Executive Assistant based in Ho Chi Minh City, supporting international projects through executive reception, meeting support, and disciplined project documentation. I’m proactive about following up on implementation, keeping stakeholders aligned, and ensuring decisions translate into action.

In recent roles, I’ve coordinated project office operations and administrative workflows, including scheduling and mobilizing transport, booking flights and hotels, and managing visa and work permit applications. I also handle executive support tasks like taking minutes of BOD meetings and preparing document submissions for Project Director’s approval.

I bring strong cross-functional capability across document control and communication: receiving and transferring as-built drawings, material input certificates, NCRs, and construction-related records, while supporting teams with diaries, payment requests, and coordination with subcontractors. Alongside that, I use translation and interpretation to bridge technical, legal, and business contexts in meetings.

My background also includes teaching and academic counseling as a Lecturer of English, plus professional work across construction and renewable energy settings. I’m comfortable working with Microsoft Office tools and productivity platforms, and I’m ready to bring structured, multilingual support to teams that need clarity, responsiveness, and reliable execution.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

TL

Translator – Interpreter

The Blue Circle Vietnam Co., Ltd.

Mar 2018 - Mar 2019 (1 year)

Translated and interpreted documents and correspondence across business and corporate settings. Interpreted at meetings and assisted with taking minutes.

Meinhardt (Vietnam) Co., Ltd. logoML

Project Secretariat

Meinhardt (Vietnam) Co., Ltd.

May 2016 - Oct 2016 (5 months)

Supported project documentation and administrative coordination, including checking and submitting documents for the Project Director’s approval. Interpreted with subcontractors on work progress and handled office/project support tasks.

MU

Lecturer of English

Mekong University

Aug 2008 - Feb 2014 (5 years 6 months)

Taught English for communication, business, and information technology. Served as an academic counselor and supported event coordination activities.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

II

Institute for Business and Construction Economics Policy (IBEP)

Business and Construction Economics Policy

Completed studies at the Institute for Business and Construction Economics Policy (IBEP) in 2022.

Ho Chi Minh University of Social Sciences & Humanities logoHH

Ho Chi Minh University of Social Sciences & Humanities

Bachelor's Degree, English Linguistics and Literature

Completed a Bachelor’s degree in English Linguistics and Literature in 2016.

Can Tho University logoCU

Can Tho University

Bachelor's Degree, Transport Management

Completed a Bachelor’s degree in Transport Management at Can Tho University in 2007.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan