Khánh Duy Phan
@khnhduyphan
Bilingual project coordinator specializing in translation and interpretation.
What I'm looking for
I am a dedicated bilingual project coordinator and in-house translator with a strong background in English-Vietnamese translation and interpretation. My experience includes translating technical documents, user manuals, and business requirements, ensuring clear communication between Vietnamese teams and international partners. I have successfully contributed to projects such as the Smart City Project in Hue City, where I provided consecutive interpreting and translated essential project documents.
With a Bachelor’s Degree in Finance & Marketing and an Associate Degree in Information Technology from La Trobe University, I possess a unique blend of skills that allows me to navigate complex technical and business environments. I am proficient in various software tools, including Microsoft Office and translation tools like Trados and MemoQ, which enhance my efficiency in delivering high-quality language services. My strong active listening and problem-solving skills enable me to handle client inquiries effectively, ensuring satisfaction and clarity in communication.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Bilingual Project Coordinator & In-house Translator
IDS Vietnam Solutions Corporation
Jan 2022 - Present (3 years 6 months)
Translated technical documents, user manuals, and business requirements (EN
VN). Interpreted in meetings between Vietnamese teams and foreign partners, ensuring accurate and consistent terminology across IT and finance projects. Prepared bilingual reports, presentations, and training materials.
Interpreter
Tech Mahindra
Jun 2021 - Dec 2021 (6 months)
Translated internal training content for the Core Banking Upgrade project, including CASA, Teller, and SWIFT modules. Assisted in delivering English presentations and documentation, reviewing translated materials for accuracy and industry-specific language.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
La Trobe University
Bachelor's Degree, Finance & Marketing
Completed a comprehensive program focusing on financial principles and marketing strategies. Gained expertise in market analysis, consumer behavior, and financial management.
La Trobe University
Associate Degree, Information Technology
Acquired foundational knowledge in information technology, including software development, database management, and network essentials. Developed practical skills in IT systems and applications.
Marie Curie High School & Secondary School
High School Diploma, General Studies
Completed secondary education, focusing on a broad curriculum. Developed strong foundational academic skills across various subjects.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Website
personalportfolio.comJob categories
Interested in hiring Khánh Duy?
You can contact Khánh Duy and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Khánh DuyFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
