Open to opportunities

Desalegn Desu

@desalegndesu

Message

Translator and transcriber specializing in English–Amharic and Oromo, focused on accuracy.

Ethiopia

Message

What I'm looking for

I seek translation/transcription roles (remote or contract) delivering accurate English–Amharic/Oromo language services, contributing to crowdsourced projects, and growing in localization and language data work.

I am a translator and transcriber based in Addisababa, Ethiopia, focused on English–Amharic and English–Oromo work.

I have completed English-to-Amharic translation work for crowdgen.com and Appen, and I am still contributing to these projects.

I specialize in translation and transcription between English, Amharic, and Oromo, and I rate my translation skills at 80% as noted on my resume.

My objective is to make your work easier and communications comfortable; I seek opportunities where I can apply my linguistic skills, support crowdsourced language projects, and continue to grow professionally.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Translator

Current

CrowdGen / Appen

Provided English–Amharic and English–Oromo translation and transcription for CrowdGen and Appen projects; ongoing contributor based in Addis Ababa, Ethiopia.

English To Oromo Translation English To Oromo Transcription Translation Transcription