Skip to main content
DV
Looking for a job

Dayan Valente

@dayanvalente

Gaming copywriter and content strategist behind ExitLag campaigns, TechTudo games coverage, and Bigben’s Cosmos naming.

Brazil
Message

I covered CS:GO, Rainbow Six, and PUBG championships in real time for ESL Brasil and wrote about games for TechTudo. At ExitLag, I planned the IPv6 and Black Friday 2020 campaigns; I also created the Cosmos name for a Bigben luxury jewelry collection.

Today, I develop content strategies and copy for brands across social media, landing pages, email, and newsletters. My work includes naming and brand voice, UX writing and SEO, English-to-Brazilian Portuguese localization, and influencer partnerships and community management.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Dayan Valente logoDV
Current

Copywriter e Estrategista de Conteúdo

Jan 2022 - Present (4 years 9 months)

- Desenvolvo a estratégia de conteúdo e copy para marcas de games, tecnologia, entre outras: redes sociais, landing pages, e-mail marketing e newsletters
- Negocio e gerencio parcerias com YouTubers e influenciadores, com relatórios de desempenho das campanhas
- Modero e gerencio comunidades no X, Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube, Discord e Twitch
- Localizo conteúdo do inglês para o portugu

DV
Current

Copywriter / Content Strategist

Dayan Valente

Jan 2022 - Present (4 years 9 months)

- Led creative planning and development of marketing strategies tailored to multiple platforms and audiences;
- Wrote and edited content for blogs, social media, paid media, websites, and mobile applications, aligning tone and messaging with brand guidelines;
- Moderated community interactions across platforms, including X (Twitter), Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube, Discord, and Twitch;
- L

Annexo logoAN

Copywriter e Estrategista de Conteúdo

Jan 2025 - Jul 2025 (6 months)

- Liderei projetos de naming e posicionamento de marca para clientes de luxo, arquitetura e gastronomia, como Grupo Bergerson
- Cuidei do conteúdo e do calendário editorial das redes sociais
- Escrevi para landing pages, e-mail marketing, newsletters e catálogos impressos
- Trabalhei junto à mídia, ao design e ao atendimento para manter as campanhas consistentes com o posicionamento de cada marca

Annexo logoAN

Content Strategist

Jan 2025 - Jul 2025 (6 months)

- Lead content strategy, concept development, and brand positioning for clients in the retail and luxury segments, including Bigben and Bergerson;
- Create content for social media channels, websites, email marketing, landing pages, and print materials such as catalogs and brochures;
- Develop strategic branding campaigns, collaborating with creative and marketing teams to ensure consistency acros

Fire Gecko Studio logoFS

Copywriter e UX Writer

Apr 2021 - Nov 2021 (7 months)

- Cuidei do conteúdo e do calendário editorial das redes sociais
- Localizei o jogo Space Mavericks para o português do Brasil e escrevi press releases para a imprensa e parceiros do setor de games

Fire Gecko Studio logoFS

Copywriter / UX Writer

Apr 2021 - Nov 2021 (7 months)

- Developed blog posts and social media content focused on promoting the company’s game titles, with emphasis on community engagement and product visibility;
- Localized in-game content and marketing materials from Space Mavericks to Brazilian Portuguese, ensuring cultural and linguistic accuracy;
- Wrote press releases and communications for game publishers and partners to support launches and on

NextOS logoNE

Copywriter e UX Writer

Apr 2021 - Nov 2021 (7 months)

- Escrevi textos de site, landing pages e posts de blog sobre inteligência artificial e criptomoedas, com foco em SEO
- Cuidei do conteúdo e do calendário editorial das redes sociais

NextOS logoNE

Copywriter / UX Writer

Apr 2021 - Nov 2021 (7 months)

- Created and managed written content for the company's website, landing pages, and digital marketing materials;
- Developed blog posts focused on emerging technologies, including Artificial Intelligence and Cryptocurrency, tailored for SEO and audience engagement;
- Managed the company’s social media channels, including planning, scheduling, and publishing original content to increase visibility

ExitLag logoEX

Copywriter / UX Writer

May 2020 - Mar 2021 (10 months)

- Created and managed content for the company’s social media platforms, including Twitter, Facebook, and Instagram, aligned with branding and communication goals;
- Developed copy and creative concepts for online and offline advertising campaigns, ensuring consistency across digital and print materials.

ExitLag logoEX

Copywriter e UX Writer

May 2020 - Mar 2021 (10 months)

- Cuidei do conteúdo e do calendário editorial das redes sociais
- Planejei e desenvolvi a campanha IPv6 e a campanha social de Black Friday 2020

BBL logoBB

Social Media Analyst

Jul 2017 - Jan 2020 (2 years 6 months)

- Produced real-time content for Twitter and Facebook during major esports championships, including CS:GO, Rainbow Six Siege, and PUBG, driving audience engagement;
- Created highlight video clips featuring key plays and moments, contributing to community growth and event visibility across digital platforms.

CTRL.365 logoCT

Copywriter

Nov 2016 - Jun 2017 (7 months)

- Developed written content for various platforms, including media portals, dealer pages, hotsites, and social media, tailored to each audience and format;
- Contributed to successful marketing campaigns for brands such as Lanchonete da Cidade and Acer, resulting in increased brand engagement and visibility;
- Created and maintained content for the CTRL.365 website, ensuring alignment with brand m

Globo.com logoGL

Web Content Writer

Oct 2014 - Jun 2016 (1 year 8 months)

- Wrote and published articles for the games section of TechTudo, covering news, reviews, and industry updates for a broad digital audience;
- Provided on-site event coverage in São Paulo, producing timely news reports and content aligned with editorial guidelines and deadlines.

ON

Influencer Marketing Specialist

Ongame

Mar 2015 - Dec 2015 (9 months)

- Managed outreach, negotiation, and relationship development with over 35 influencers and YouTubers to execute targeted campaigns;
- Analyzed performance metrics and compiled KPI reports to guide strategic decisions and campaign optimization;
- Led creative planning across marketing initiatives, including campaign strategy, content direction, and tactical execution;
- Organized campaign calendars

Grupo NZN logoGN

Web Content Writer

Feb 2014 - Sep 2014 (7 months)

- Produced written content for leading digital publications including Baixaki, Baixaki Jogos, TecMundo, Mega Curioso, and SuperDownloads;
- Covered a range of topics such as technology, games, science, and internet culture, tailoring content to each platform’s editorial voice and audience.

Level Up! Games logoLG

Web Content Writer

Jun 2013 - Feb 2014 (8 months)

- Created and managed content for the company’s social media channels, including Twitter, Facebook, and Instagram, aligning with brand tone and audience goals;
- Wrote, edited, and reviewed copy for landing pages and websites, ensuring clarity, consistency, and SEO alignment.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

LI

LinkedIn

Como Escrever Artigos com Maestria

Mar 2024

LI

LinkedIn

Como Influenciar as Pessoas

May 2022

LI

LinkedIn

Domine as Competências Pessoais mais requisitadas no Mercado de Trabalho

May 2022

LI

LinkedIn

Como Escutar de Forma Eficaz

Jun 2022

LI

LinkedIn

Construindo Confiança

Apr 2022

LI

LinkedIn

Como Lidar com o Estresse no Trabalho

May 2022

LI

LinkedIn

Como Melhorar suas Competências de Escuta

May 2022

LI

LinkedIn

Como Ser uma Pessoa Assertiva

May 2022

AL

Alura

Teste de usabilidade: Seu produto é fácil de usar?

Jan 2022

LI

LinkedIn

Fundamentos do Trabalho em Equipe

May 2022

LI

LinkedIn

Pensamento Crítico

May 2022

LI

LinkedIn

Técnicas de Comunicação Interpessoal

May 2022

LI

LinkedIn

Como Desenvolver a Resiliência

Apr 2022

LI

LinkedIn

Como Desenvolver sua Inteligência Emocional

Apr 2022

AL

Alura

UX Design: Transição de carreira em áreas de Tecnologia

Jan 2022

AL

Alura

Teste de Usabilidade: Mensurando e entregando resultados

Feb 2022

AL

Alura

UX Research: entrevistas com equipes internas

Feb 2022

AL

Alura

Fundamentos de UX: Entenda a Experiência de Usuário

Dec 2021

AL

Alura

UX Strategy: divergindo e afunilando ideias

Nov 2021

UP

Universidade Paulista

Técnico, Produção Audiovisual

2006 - 2007

- Desenvolvimento de Roteiros para curta-metragens e spots de TV e rádio
- Gestão de Projetos
- Análise e Estratégias de Mercado

CB

Colégio Rio Branco

1994 - 2000

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan