Open to opportunities

Daniela Cerna

@danielacerna

Message

Administrative and operations professional optimizing executive workflows and reporting.

Honduras

Message

What I'm looking for

I seek a role where I can coordinate executive operations, optimize workflows, and build reporting systems within a collaborative, growth-focused team.

I am an administrative and operations professional with 4+ years coordinating executive workflows, managing complex timelines, and supporting high-visibility deliverables across remote and in-person environments. I deliver organized documentation, clear reporting, and proactive follow-up that keep projects on time and leaders informed.

I combine process-improvement experience—designing Power BI dashboards and contributing to workflow optimization—with strong bilingual communication skills in Spanish and English. I thrive in fast-paced teams, maintain discretion with sensitive information, and prioritize accuracy, efficiency, and collaborative problem solving.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Transaction Coordinator

Current

Real American Real Estate, LLC

Jan 2024 - Present (2 years 1 month)

Lead administrative coordination for multiple real estate transactions, managing timelines, documentation, and communications with attorneys, lenders, and vendors to ensure on-time closings.

Transaction Coordination Calendar Management Document Management Communication Google Workspace

Process Analyst Intern

BAC Credomatic

Jan 2023 - Dec 2023 (11 months)

Supported internal operational projects and reporting, designed Power BI dashboards to track performance metrics, and prepared executive-ready presentations with actionable recommendations.

Power BI Reporting SQL Presentation Design Project Coordination

Professional Interpreter

Grupo Levanter

Jan 2021 - Dec 2022 (1 year 11 months)

Facilitated confidential English–Spanish interpretation across banking, insurance, legal, and retail settings, conveying complex information accurately under pressure.