B Gil

Performed audio transcription and quality assurance for multilingual datasets, including reviewing and correcting transcriptions, timestamp verification, and segment alignment. Ensured linguistic accuracy, formatting consistency, and annotation quality under strict deadlines.

Delivered translation, localization, proofreading, and editorial support for websites, articles, e-books, and digital content (Portuguese ↔ English). Provided alpha and beta reading feedback for fiction manuscripts and produced editorial reviews for ARC projects.

Managed digital communication and content creation for institutional websites and social media platforms. Coordinated newsletters, editorial workflows, and publication processes for the scientific journal Medievalista.

Coordinated travel and accommodation logistics for researchers and invited guests. Managed administrative documentation, quotations, forms, and financial support processes.

Coordinated research activities and communication workflows for the international DIALLS project. Managed multilingual communication with international partners and developed teaching materials and research documentation.

Managed administrative tasks including accounts processing, purchasing, and financial reporting. Provided reception services and maintained case files, personnel records, and correspondence.

Provided corporate customer support and operations assistance.

Performed back-office operations tasks.

Managed store operations and team.

Provided customer support and logistics services.

Completed certification in Digital Marketing & Cultural Communication.

Completed certification in Online Writing Techniques.

Completed certification in WordPress.

Completed certification in Webwriting 360º.

Completed certification in Principles of Digital Marketing.

Completed certification in Editorial Project Management.

Bachelor's degree in Communication Sciences from NOVA University Lisbon, with coursework in Communication, Culture and Arts, and Cinema and Television.