I seek remote roles where I can lead operations or product initiatives, build scalable systems, collaborate cross-functionally, and drive measurable impact in inclusive, growth-oriented teams.
Ashley Van Cott
@ashleyvancott
I build scalable operations and product systems driving client success.
What I'm looking for
I am a bilingual operations and product professional with experience across the U.S. and Latin America, holding an Executive MBA and recognized as Peer of the Year in 2021. I cofounded and served as COO at a software company where I led product development from ideation to commercial launch, managed multifunctional teams, handled grants >$100K, and ran HR, finance, legal, and sales operations.
Currently I work as a UX Writer / Translator for LATAM, creating translation-tracking systems using Google Apps Script, integrating Sheets with Looker Studio, leveraging ChatGPT for content flows, and conducting UX-driven interviews to inform product improvements. I bring a hands-on, results-driven approach focused on efficiency, inclusivity, and building practical solutions that scale.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
UX Content Writer - Translator
LATAM Airlines
Mar 2024 - Present (1 year 5 months)
Work with a multidisciplinary team of UX designers, UX writers, and marketers to develop engaging content for internal and external stakeholders.
Co-Founder & COO
WriteWise
Mar 2015 - Jun 2025 (10 years 3 months)
Built a commercial SaaS from ideation to market, leading multifunctional teams and securing grants totaling over $100K while managing HR, finance, legal, marketing, and sales operations to scale the business.
Prepared and analyzed consulting reports and billing summaries, supported sales opportunity follow-up, and produced client proposals and final reports to improve operational reporting and stakeholder communication.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Hult International Business School
Master of Business Administration, Business Administration
2019 - 2021
Activities and societies: Peer of the Year (2021).
Executive Master of Business Administration with global campus experience (Boston, London, Dubai), completed Sept 2019–Aug 2021.
University of Nevada, Reno
Bachelor of Arts, Anthropology
2006 - 2009
Bachelor of Arts in Anthropology with a Minor in Spanish, completed 2006–2009.
Availability
Location
Authorized to work in
Website
ashleyvancott.comSalary expectations
Social media
Job categories
Interested in hiring Ashley?
You can contact Ashley and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AshleyFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
