Arujun Sathyaseelan
@arujunsathyaseelan
Experienced Sinhala language expert specializing in translation, moderation, and multilingual customer support.
What I'm looking for
I am a Sinhala language expert with hands-on experience in translation, interpretation, content moderation, and multilingual customer support across Sinhala, Tamil, and English. I have successfully moderated user-generated content for compliance, resolved client issues in financial services, and supported operations with strong attention to detail and cultural understanding.
My background also includes technical and supervisory roles in electrical systems and project coordination, plus training in graphic design and auto technology. I bring reliable communication skills, proficiency with Office 365 and design tools, and a track record of maintaining quality standards under pressure.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Reviewed and moderated Sinhala and Tamil user-generated content to ensure compliance with community guidelines, identified and filtered sensitive material, and resolved content escalations while maintaining quality and productivity standards.
Customer Support Executive
BlueMax Capital
Jan 2014 - Nov 2014 (10 months)
Assisted Sinhala and Tamil clients via phone, email, and chat handling account opening, verification, deposits/withdrawals, technical troubleshooting, and delivering market updates and analysis.
Electrical Foreman
Access International Pvt Ltd
Oct 2011 - Oct 2013 (2 years)
Supervised a team of electricians, planned and managed installations, interpreted blueprints for accurate system implementation, and coordinated with engineers and contractors to ensure quality and compliance.
Electrician
M/S Vimlla Construction Pvt Ltd
Apr 2008 - Jun 2011 (3 years 2 months)
Installed and maintained electrical systems, performed wiring and outlet work, conducted fault troubleshooting and repairs, and adhered to safety protocols and compliance standards.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Mahapola Ports & Maritime Academy
Deck Rating, Maritime/Deck Rating
2022 - 2022
Completed Deck Rating training program at Mahapola Ports & Maritime Academy from June 2022 to October 2022.
Rotary Auto Training Center
Auto Technology Certificate, Automotive Technology
2007 - 2007
Completed Auto Technology training at Rotary Auto Training Center from January 2007 to August 2007.
Colombo Zonal Computer Resource Center
Diploma in Graphic Designing, Graphic Design
2006 - 2006
Completed a Diploma in Graphic Designing at the Colombo Zonal Computer Resource Center from January 2006 to June 2006.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Arujun?
You can contact Arujun and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ArujunFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
