Skip to main content
Bittu UserBU
Open to opportunities

Bittu User

@bittuuser

I evaluate, translate, and proofread Tamil-English content for clarity, accuracy, and natural tone.

India
Message

What I'm looking for

I'm seeking a remote Bilingual Evaluator role where I can assess AI-generated Tamil and English responses, provide clear written feedback, and apply detailed evaluation guidelines to support high-quality model training.

I've reviewed and edited Tamil content for Zee Network, improving accuracy, fluency, tone, and readability while following detailed style and quality guidelines.

Through freelance projects with Multilingual Learning, VoiceMonk, Vie Support Language Services, and Aries Group, I've translated and reviewed English-Tamil content for marketing and book materials. I focus on preserving meaning, cultural appropriateness, grammatical accuracy, and natural expression.

I'm a native Tamil speaker with professional English writing skills and a Bachelor of Engineering in Civil Engineering. My engineering background supports a structured, detail-oriented approach to content review, fact-checking, and written feedback.

I've completed Outlier rubrics training for AI response evaluation, earned an 80% score in OneForma ISAAC Tamil Language Proficiency reading, and qualified through the SuperAnnotate Tamil Language Expert interview. I'm seeking remote work evaluating AI-generated responses and supporting high-quality model training.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

AE

AVC College of Engineering

Bachelor of Engineering, Civil Engineering

Grade: First Class

Bachelor of Engineering in Civil Engineering with First Class from AVC College of Engineering, graduated in 2017.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan