Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
@aminasabiyeva
Aspiring translator and interpreter with strong multilingual communication skills.
I am a dedicated and detail-oriented translator and interpreter based in Kazakhstan, currently pursuing a Bachelor’s degree in Translation Studies. My recent internship at the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan allowed me to hone my skills in translating legal documents and providing interpretation during high-level discussions. I pride myself on my ability to facilitate cross-language communication effectively, ensuring that all parties understand each other clearly.
Throughout my freelance work, I have successfully interpreted for various organizations, including Mary Kay and TEDx Almaty, where I demonstrated my proficiency in Kazakh, Russian, and English. My experience spans translating complex economic materials and technical documentation, showcasing my versatility and commitment to delivering high-quality translations. I am passionate about bridging language barriers and fostering understanding in diverse environments.
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Work history, roles, and key accomplishments
Danazhol
Apr 2024 - May 2024 (1 month)
Translated economic board games and provided interpretation for business meetings, ensuring clarity and cultural adaptation of content.
Kazunion
Apr 2024 - May 2024 (1 month)
Worked as a Freelance Interpreter, facilitating communication between clients in English, Kazakh, and Russian. Focused on accurately conveying meaning and technical terminology.
John Deere
Jan 2024 - Jan 2024 (0 months)
Provided Machine Translation Post-Editing and proofreading for technical documentation, ensuring linguistic accuracy and adherence to standards.
Technology and Manufacturing
Jan 2024 - Jan 2024 (0 months)
Translated and localized technical content for manufacturing, ensuring accuracy and cultural adaptation of documentation.
Television and Radio Complex of the President of the RK
Jan 2024 - Jan 2024 (0 months)
Translated legal documents, ensuring accuracy and consistency in legal terminology across Kazakh, Russian, and English.
SDU University
Dec 2023 - Jan 2024 (1 month)
Facilitated communication during teacher training sessions, ensuring accurate translations of educational terminology.
Mary Kay
Nov 2023 - Nov 2023 (0 months)
Provided interpretation services during Mary Kay meetings, ensuring effective communication among multilingual teams and clients during product launches.
TedxAlmaty
Oct 2023 - Oct 2023 (0 months)
Delivered simultaneous and consecutive interpretation during the TEDx Almaty event, facilitating communication between speakers and the audience.
Supreme Court of the Republic of Kazakhstan
May 2023 - May 2023 (0 months)
Interned as a Translator/Interpreter, translating legal documents and providing interpretation during court sessions and meetings. Collaborated with legal experts to ensure accurate communication across languages.
Degrees, certifications, and relevant coursework
Bachelor's degree, Translation Studies
2021 - 2025
Pursuing a Bachelor’s degree in Translation Studies with a focus on Language Interpretation and Translation. The program emphasizes the development of skills necessary for effective communication across languages and cultures.
Software and tools used professionally
You can contact Amina and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AminaBalaussa Amir
Project Representative, Nazarbayev University
Zharkynay Ospan
OPI/VRI Interpreter, Future Group
Atenovaa Moldirr
Personal Assistant, CARLODAMICO
De-real Tutu
Native English Teacher, KEMEL PHYSICS MATHEMATICS SCHOOL
Yelena O
Move Manager, Globalink Transportation and Logistics Worldwide LLP
Aidana Anuarbek
Ground Handling Agent, Almaty International Airport
Amina Bigabulova
Banquet Server, Grand Geneva Resort & Spa
Anelya Dauletbayeva
Russian Chinese Interpreter, Language Bridge Group
Nazm M
Linguistic QA Specialist, LocalTrans
Togzhan Otkelbay
Call Center Operator, KZ Film Studio