Alina Strelkovskaia
@alinastrelkovskaia
Full-Stack Project & Product Lead delivering clarity to complexity.
What I'm looking for
I am a Full-Stack Project & Product Lead with 7+ years' experience delivering complex digital, editorial and product initiatives across publishing and e-learning.
I excel at bringing structure to messy data and aligning stakeholders, having led multi-stream project delivery, acted as de facto product manager, and launched features like a text-recognition app, AI book companion and flashcards app.
My background combines hands-on editorial and instructional design with product development—managing content workflows, vendor networks and cross-functional teams while designing onboarding, guidelines and documentation to improve quality and consistency.
I am culture-minded and systems-oriented: I lead teams through ambiguity, prioritize user needs and continuous improvement, and quickly upskill on technical tools and AI-driven projects to drive measurable outcomes.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Secretary of the Board
ICOM Belarus
Jun 2017 - Present (8 years 3 months)
Served as Secretary and board member for a civil organisation promoting Belarusian cultural heritage, leading internal and external communications strategy and execution and supporting governance since 2017.
Manager Product Development
Springer Nature
Sep 2024 - Jul 2025 (10 months)
Led multi-stream delivery across digital publishing, editorial platforms and internal tooling, designing lean processes for requirements gathering and delivery that improved coordination under constrained resources. Acted as de facto product manager and delivered projects including a text-recognition app, AI-powered book companion and flashcards app.
Senior Digital Content Editor
Springer Nature
Aug 2023 - Sep 2024 (1 year 1 month)
Led a hybrid team of in-house editors and external suppliers to develop ELT learning content, creating onboarding and training materials that improved consistency and quality across international units. Acted as editorial lead across multiple workstreams while balancing stakeholder needs and evolving platforms.
Digital Content Editor
Springer Nature
Apr 2021 - Jul 2023 (2 years 3 months)
Owned end-to-end learning design and digital editorial workflows for ELT products, managed freelance authors and vendors, and initiated documentation practices to standardize processes and support cross-team tooling discussions.
Instructional Designer
Skyeng
Dec 2017 - Apr 2021 (3 years 4 months)
Designed multi-level Business English courses and content for language practice apps, managing end-to-end content production including coordination of visual, voiceover and layout teams to deliver engaging virtual learning materials.
Education Programmes Manager
The National Art Museum of Belarus
Jan 2016 - Jan 2018 (2 years)
Led educational programming including lecture series, conferences and public events, provided language support and tours for international delegations, and handled translation and editorial work for exhibition texts and institutional materials.
English Teacher
Belarusian State University
Sep 2016 - Jun 2017 (9 months)
Designed and delivered General English courses for international adult learners, taught mixed-level groups and contributed to curriculum development at the School of International Relations.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
British Council / CELTA
CELTA (Certificate), English Language Teaching
2020 - 2020
Completed the Cambridge CELTA course, gaining certified training in teaching English as a foreign language.
Linköping University (SI Summer Academy on Sustainable e-Government)
Summer School Certificate, e-Government / Public Innovation
2019 - 2019
Attended a summer academy focused on innovation, technology adoption and social change in public sector contexts.
Riga Graduate School of Law
Certificate, European Law and Economics
2018 - 2018
Completed a short certificate programme in European Law and Economics.
European Humanities University
Master of Arts, Sociology
2016 - 2018
Completed a Master of Arts in Sociology with coursework in cultural studies and research methods.
European Humanities University
Bachelor of Arts, Art Research
2010 - 2015
Completed a Bachelor of Arts in Art Research focusing on theory and practices of contemporary art.
University of Cambridge (Summer School)
Summer School Certificate, European Political Identity
2014 - 2014
Attended an interdisciplinary summer school on European political identity, cultural integration and social dynamics.
Minsk State Linguistics University
Specialist Degree, Linguistics and Translation
2009 - 2014
Completed a specialist degree in Linguistics and Translation with emphasis on modern foreign languages and literary translation.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Alina?
You can contact Alina and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AlinaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
