Open to opportunities

Aleksandra Zavišjus

@aleksandrazavijus

Message

I build bilingual, search-optimized content strategies, websites, and editorial workflows for digital audiences.

Germany

Message

What I'm looking for

I'm looking for content and digital marketing work where I can shape editorial strategy, build search-optimized content systems, manage publishing workflows, and grow audiences across websites and social platforms.

I'm building Tried, Actually, a bilingual EN/RU digital project where I define editorial strategy, research and publish original content, and run SEO/AEO-led site development.

I built the platform with Next.js, Sanity CMS and Vercel, implementing bilingual routing, canonical URLs, hreflang, structured data, sitemaps and robots.txt. My work spans AI and technology, work, finance, everyday life and parenting, including original research such as a 30-product grocery price comparison across seven German retailers.

Previously, I founded Alzorte, a translation and content services business, where I managed website content, on-page SEO, client projects, freelance contributors, and Facebook and Instagram promotion.

At young.lv, I led a 7–10-person freelance editorial team and managed a high-volume bilingual publishing schedule across web and social media. I've also delivered marketing campaigns, event promotion, budgets, and supplier coordination for Stargorod Restaurant.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Founder & Content Strategist

Current

Tried, Actually

Aug 2026 - Present (1 month)

Founded and launched a bilingual digital content project, defining editorial positioning and publishing workflow. Research, write, edit, and publish original content while building the site with Next.js, Sanity CMS, and Vercel.