栽理田中

@000997

Message

Bilingual marketing strategist with a focus on AI and blockchain.

Japan

Message

What I'm looking for

I am looking for a role that allows me to leverage my bilingual skills and passion for AI, while contributing to innovative projects in a collaborative environment.

I am a bilingual marketing strategist with a strong analytical background and native-level fluency in Japanese. My experience spans producing high-quality written content, managing AI-powered operations, and localizing language for digital platforms. I am passionate about advancing AI technologies that reflect the complexity of human language and thought.

At Tete Marche Co., Ltd., I designed data-driven digital marketing strategies for various B2C and B2B clients, leading internal AI initiatives to streamline workflows and collaborating with cross-functional teams on automation solutions. My internship at Blockchain Technologies allowed me to research and summarize blockchain academic papers for a Japanese audience, honing my ability to balance clarity with technical detail.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Producer

Tete Marche Co., Ltd.

Apr 2021 - Present (4 years 2 months)

Designed data-driven digital marketing strategies for a range of B2C and B2B clients. Led internal AI initiatives to streamline workflows and collaborated with cross-functional teams on automation solutions.

Digital Marketing Workflow Automation Proposal Writing

Content Analyst & Writer

Blockchain Technologies

Researched blockchain academic papers and summarized them for a Japanese audience. Authored web content with a balance of clarity and technical detail.

Blockchain Research Content Writing Technical Documentation

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Keio University

Bachelor of Science, Chemistry

Studied Chemistry at Keio University, focusing on scientific principles and research methodologies. Gained a strong foundation in analytical thinking and problem-solving.