Zeyad SCI
@zeyadsci
Freelancer translator and IT specialist with a passion for learning.
What I'm looking for
I am a dedicated freelancer with a strong focus on translation and IT support. My journey began in 2019, where I started translating documents between Arabic and English, honing my linguistic skills while providing high-quality services. I believe that learning is a continuous journey, and I strive to gain knowledge in various fields, including IT, mathematics, and computer science.
In addition to my translation work, I have been providing IT support since 2020. I specialize in offering remote solutions for hardware and software issues, ensuring that my clients receive efficient and effective assistance. My experience includes fixing devices such as phones, tablets, laptops, and computers, which has allowed me to develop a comprehensive understanding of technology.
Currently, I am pursuing a Bachelor of Science in Mathematics while also working as a data annotator. I am passionate about training AI models, particularly in mathematics and linguistics, and I am committed to delivering the best quality in all my endeavors.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Data Annotator
Outlier.AI
May 2024 - Jan 2025 (8 months)
Trained AI models in mathematics and linguistics, ensuring high-quality data annotation for machine learning applications.
IT Specialist
Self-employed
Jan 2020 - Jan 2025 (5 years)
Provided remote IT support and solutions for hardware and software issues, including troubleshooting and device repairs.
Translator
Self-employed
Jan 2019 - Jan 2025 (6 years)
Provided translation services for documents from Arabic to English and vice versa, ensuring accuracy and cultural relevance.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Cairo University
Bachelor of Science, Mathematics
2023 -
Grade: B+
Activities and societies: Courses Completed: Calculus I, II, III; Linear Algebra; Abstract Algebra; Stat 100, 201; Applied Mathematics Math 170, 271; CS 101, CS 201; Physics 101, 102; Chemistry 101, 102.
Pursuing a Bachelor in Science Mathematics. Learning computer science basics and advanced mathematics to deepen understanding of data analysis.
High School
High School Diploma, General Education
2019 - 2022
Grade: 85%
Activities and societies: Native Arabic speaker, C2 English CEFR.
High school graduate with a score of 85%. Developed problem-solving and analytical thinking skills.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Zeyad?
You can contact Zeyad and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ZeyadFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
