Skip to main content
Viktoriia IvanenkoVI
Open to opportunities

Viktoriia Ivanenko

@viktoriiaivanenko

Content & Video Marketing Lead at Mailtrap who grew its YouTube channel to 9K subscribers and made video its second-largest conversion channel.

Germany
Message

At Mailtrap, I grew the YouTube channel from zero to 9K subscribers and made video the company’s second-largest conversion channel, with every fifth purchase originating there. I also built its production pipeline, content strategy, and automations.

I led content strategy and creative production across YouTube, podcast, social, SEO/GEO, and PR, and led a remote, distributed team of 10. I managed video production budgets from $20K to $100K.

I launched the Subject Line Blank podcast, which reached 1K YouTube subscribers and 700K views in six months, and grew the company LinkedIn page from 8K to 500K monthly impressions in six months. I also ran SEO and GEO work, including an AI outreach agent that helped raise Domain Rating from 87 to 92.

Before Mailtrap, I created web content and marketing strategy at Maxitech, after progressing from Senior Content Writer and Marketing Strategist to Web Content Team Lead. I presented Mailtrap’s video production approach at Email Marketing Summit ’25 and have consulted businesses including MarTech and Coupler.io on B2B video production.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Mailtrap (Railsware Products Studio) logoMS

Content Lead

Mailtrap (Railsware Products Studio)

Aug 2025 - Nov 2026 (1 year 3 months)

Led content strategy and creative production across YouTube, podcast, LinkedIn, Instagram, TikTok, SEO/GEO and PR content. Managed a team of 10 in a remote, async setting and owned video production budgets of $20K–$100K.

EU

Interpreter and Translator

Embassy of Switzerland in Ukraine

Jan 2010 - Dec 2022 (12 years 11 months)

Provided interpretation and translation services for the Embassy of Switzerland in Ukraine.

MF

Translator for Film Production

2Morrow Film

Jan 2016 - Dec 2019 (3 years 11 months)

Provided translation services for film production.

IC

Interpreter

International Courtesy Competence

Jan 2015 - Dec 2019 (4 years 11 months)

Provided interpretation services for International Courtesy Competence.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

University of Edinburgh logoUE

University of Edinburgh

Residence Scholar

2017 - 2017

Residence Scholar at the University of Edinburgh in 2017.

Kyiv National Linguistics University logoKU

Kyiv National Linguistics University

PhD, English Language and Literature

2006 - 2010

Pursued a PhD in English Language and Literature at Kyiv National Linguistics University from 2006 to 2010.

Clark University logoCU

Clark University

English

2008 - 2009

Studied English at Clark University in the USA from 2008 to 2009.

Interested in hiring Viktoriia?

You can contact Viktoriia and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Viktoriia

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan