Himalayas logo
Vanessa ArmelinVA
Open to opportunities

Vanessa Armelin

@vanessaarmelin

Experienced executive assistant and operations leader driving process and teams.

Brazil
Message

What I'm looking for

I seek a role offering operational leadership and executive support in a mission-driven, fast-paced company where I can standardize processes, mentor teams, and drive strategic execution.

I am an executive assistant and operations leader with over 20 years supporting CEOs and leading operations across education, wellness, and digital environments. I build processes, onboard and develop teams, and deliver reliable calendar, travel and organizational systems for founder-led companies.

As a founder and executive director, I implemented governance, automation and digital transformation initiatives, designed SOPs, and led cross-functional teams across Finance, HR, IT and Commercial areas to scale operations and improve performance.

I bring strong project and program management skills, multilingual communication, and international experience coordinating study abroad programs and global partnerships. I am recognized for discretion, clear communication, high ownership and driving strategic execution.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SE
Current

Freelance Translator

Self Employed

Jan 2005 - Present (20 years 11 months)

Provided technical, commercial and academic translation (Portuguese↔English) and consecutive interpreting for events, meetings and investor/business rounds since 2005.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

HC

Hansa Language Centre

Certificate, Business English

2018 - 2018

Completed a Business English course to enhance professional English communication skills.

UF

Universidade Gama Filho

Diploma, School Coordination

2013 - 2015

Completed a Diploma in School Coordination covering academic administration and school operations.

Universidade de Caxias do Sul (UCS) logoUU

Universidade de Caxias do Sul (UCS)

Incomplete undergraduate studies, Psychology

Completed six semesters of Psychology studies (degree not completed).

CL

Cavendish College London

Certificate, International Business & Administration

2001 - 2001

Completed a course in International Business & Administration.

Universidade de Caxias do Sul (UCS) logoUU

Universidade de Caxias do Sul (UCS)

Incomplete undergraduate studies, Business Administration – International Trade

Completed seven semesters of Business Administration – International Trade (degree not completed).

OA

Oxford Teachers' Academy

Certificate, Teacher Professional Development

2012 - 2017

Completed multiple courses on 21st century skills for teaching and professional development.

Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos) logoUU

Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos)

Bachelor's Degree, English Language and Literature

2004 - 2010

Completed a Bachelor's Degree in English Language and Literature, focusing on language, literature and pedagogy.

Cambridge English logoCE

Cambridge English

CAE – Cambridge Certificate in Advanced English, English Language Proficiency

2001 - 2001

Obtained the CAE – Cambridge Certificate in Advanced English demonstrating advanced English proficiency.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Vanessa Armelin - Freelance Translator - Self Employed | Himalayas