
Svitlana Pakhuta
@svitlanapakhuta
I guide clients through complex service processes with empathy and accurate follow-through.
What I'm looking for
I've supported clients remotely at Social Enterprise for Canada, guiding them through services, requirements, referrals, appointments, and next steps in a high-volume environment.
I investigate questions, document every interaction in CRM systems, follow cases through resolution, and escalate complex concerns to counsellors and internal teams. I handle confidential information carefully and follow eligibility, documentation, and privacy procedures.
I've also supported database upgrades by helping colleagues learn updated workflows, using Outlook, Microsoft Office, Teams, Zoom, Webex/Cisco tools, and internal systems to keep service moving.
My background in customer experience, translation, teaching, and peer training helps me explain information clearly to people with different levels of experience. I communicate fluently in English and natively in Ukrainian and Russian, with conversational French.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Multilingual Intake & Navigation Specialist / Customer Support
Social Enterprise for Canada (SEC)
Jan 2022 - Jan 2026 (4 years)
Provided fully remote client support in a high-volume environment, responding to inquiries and guiding clients through services and requirements. Investigated questions, managed cases from intake to resolution, and maintained accurate CRM records.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Khmelnytsky National University
Master's Degree, Translation and English Language Teaching
Master's degree in Translation and English Language Teaching.
Ivan Ohienko National University
Master's Degree, Pedagogy and Methods of Secondary Education
Master's degree in Pedagogy and Methods of Secondary Education.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Svitlana?
You can contact Svitlana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SvitlanaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
